NOVA SHINE - IM A MUSLIM V2 [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

IM A MUSLIM
YES ...

[COUPLET 1]

Mab9aach kter mllli daz
Fr7aan 7it kolchi kaydouz
Lwe9t kaytair w la tb3tih atair m3ah bla flous
Lwe9t kaydouz w zman kay7la w y7rar w kay39el
Lbachar 3achhoum btlata w tarikh ghi kaysjel

9iyed 3ndk ch7al mwa7ed mat bsaratan
Nas katkhaf w nas makatkhafch 3atiya wjeha lsatan
Bzaf dl7wayej t3raw wrawna l3alam lmossekh
Lbitala w l9ttALA W 3ALAM LA DROG Li TAFDA7

Kolchi wjeed kolchi trooda m3a system W L AFKAR
Drari sghar dial daba makay3rfouche llah akbar
F manbita l a7rar ktama manbita l adrar
L7chich Lkiif w taba l9aw kif y9esro l a3mar

7naya che3b ma3ndo 7el wach khesna ibada ??!
Nbdaw mzero 3allah nrej3o l sela w l3ibada ?
Lkhawf mllah n3adem fkhetra! ta 7ed makayswe9
Impossible t3ich lcotè religion wnta mbowee9 !!

Hatchi fheemto 7taa jme3t mlaaayeen dial dnouuub !
Mais au moin daba kandir rap khawi mlkdoub !
Hadaf diali howa bnadem y7el rass w yfker
7it wakha lmghrib problematique MAZAL NAAS kat3bber !

[REFRAIN x3]

Ana kollii ana 3rou9i ana fdemi ana fle7mi ana f 3e9li mwa7ed rebbi ana kolli muslim
Machi b lwrita 7it roo7i bohdha lli l9atha 7seb mn 1 7ta l 3 kolchi ygol m3aya muslim

[COUPLET 2]

Greatness ...
Inspierd for ma god i need more brghitness
Straight up so that the angels can see me
Swearr to God ! ONLY RESPect can hold me
Break me in billion peaces but
How ur religion can convence me
Ur saying 9o2ran it just book !!
Open ur eyes !! for every living thing
On earth this is our only price ...
How ever this world is broken
So meny people are joekin
This is a fact am saying
Revise ur sel before gowing

Before the deamons and pacts and
Before you drowning and thats
Be before the mountais collapse
Im talking a book with no gaps !

Ch7al mn wa7ed 9ari zen9a w mat3llemch
Ch7al mn wa7ed 9ari l9or2an w makaysllemch
Ana 9ari dmogha w dayer rasi makanfhemch
Lach antdaka 3al ghabaE ASLAN lghabae maghayfhemch
3lach sanani yzoulo yrekbo snan dial dheb
La bghiti shiine kber rasek w wsee3 dik l9elb

Ti9 bia mazal mafat lwe9t ma7ddek mazal 7ey
Lmoot katjina kamlin wakha kayn khtilaf dra2y
As2ila bsita ch7al dnaas kat3ama 3liha
Achno kandiir w achno baghi w achno khasni nghiyer ?!!?
Tana bhaalkom tghyiir kaykhle3ni bzaaf
Lakin fdeelt nerkhi rasi l dorof bach ntghiyer !!

Kamel mkmoul !! machi dakchi 3lach ana kandouwer
Wakha sora lli baghi tchoufni fiha dinsane mzouweer

[REFRAIN x3]

Ana kollii ana 3rou9i ana fdemi ana fle7mi ana f 3e9li mwa7ed rebbi ana kolli muslim
Machi b lwrita 7it roo7i bohdha lli l9atha 7seb mn 1 7ta l 3 w kolchi ygol m3aya muslim

[COUPLET 3]

MaB9ITCH m2amen b lbara2a fhad l3alam ga3 !
Mnhar bdat l evolution tmaa kolchi da3 !
Mlli l7eba dzeri3a wllat marikhwana

Mlli a9wed merd t9ed thezo ghi b dbaana
Linsane touwer mn khima l 9erya lmdina ldouwla !
Dreb ghi tela 3al lafrique chou ch7al mato b lebola !
Mais 7it l3alam m9ssemm kolchi 7adai ghi kero
4 d tebba wa9fin 3la brhouche 7it rasso deroo
Lmgharba rojola w 3zet lkrama wnefs
Mais f tv kaytlahfo 3la lydida d lptit prince
Yak 7orriyat te3bir wlmodouwana dimocracie
Fker wach ndouz f tv bhad disk wngol lli frasi ?!!
Yak hada mghribna kamlina ??!
Majinach mn berra !?
Kon kan lmghrib feminin
3mro kan dar dera
Bach mankhrojch 3la theme
Khllina fl islaam
7it la ktebt had disk
Lli lnnaass lli katfhem
Machi kolchi ghaydrini
Machi kolchi anti
Enfaite ana neutre
Wkanrapi btari9a gentil !
Lhadaf daili mn had disk w m had l mixtape
Ghi nfker naas f les problemes machi nban khayeb
7it bzaaf lli nsaw kayn llah w kayn din
Machi mouchkiiill 7it l7yat wllat s3iba bzaaf
Mazal kanrapi bach nfker ga3 lmselmin
Fuck ayyi wa7ed bla limites ghir mllah kankhaf

[REFRAIN x3]

Ana kollii ana 3rou9i ana fdemi ana fle7mi ana f 3e9li mwa7ed rebbi ana kolli muslim
Machi b lwrita 7it roo7i bohdha lli l9atha 7seb mn 1 7ta l 3 w kolchi ygol m3aya muslim

© Nova SHINE - Tous Droits réservés