Omar Offendum - Mother's Day [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Omar Offendum
Gatunek: Pop

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

Verse 1:
My Fatherless growth...
Could have easily meant loss of all hope
But mom was the rope
Reeling me in when I couldn't float
For i'd have eloped with dope if she hadn't taught me to cope
Opened up my scope of vision overcomin' the 'khawf' (fear)
7izn imprisoned me though...livin' with images so
Vivid...witnessin' his visage turn livid in turn did it's
Part to turn this disenchanted heart rigid
'imta 7ata3raf imtaaaa?'
(when oh when will you realize?)
My mother's plea steadily echoed in the back of my mind
Beggin' to see the same optimism of when I was 9...
Hard to believe that Omar curly's innocence may have died
But now she tells me with pride...that she sees him in my eyes
And I can only hope that one day I'll live up to the name
His humility and distaste for fortune and fame...
Holdin' me tight night after night saying "7abibi ma tinsa" (don't forget my love)
'innee ba7ibbak inta'
(indeed I love you)

Verse 2:
Knee-deep in "ithm" (sin)
Praying it won't reach my neck
Drowning in guilt...stilts needed to catch my breath
This "tawbah's" pathetic, but even still, I'm glad that I said it
Cause I ain't never been the type to do somethin' and regret it
But Karma's a _____
And this time, I gotta repent
"Ya rub-bee ighfirlee wa li-walidayyah" (Oh Lord forgive me & my parents)
Now & again
Succumbin' to sin
Can happen to the strongest of men
Then again
'imta 7ata3raf imtaaaa?'
(when oh when will you realize?)
The Holy Qur'aan's
Wisdom & enlightenment spawned
Verses for persons on this earth in search of guidance along
With a sense of purpose with respect to what they're worshipping for
Sheddin' the nervousness that surfaces when hit with a prob-
Lamenting over it ain't soberin' if shoulderin' all
The blame of shameless misbehaving
When the aim of it all is to learn from mistakes
Just make sure you're takin' it all
With a grain of salt - before the train of life comes to a halt

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Omar Offendum
Crying Shame
399
{{ like_int }}
Crying Shame
Omar Offendum
Majnoon Layla
299
{{ like_int }}
Majnoon Layla
Omar Offendum
Finjan
296
{{ like_int }}
Finjan
Omar Offendum
Damascus
279
{{ like_int }}
Damascus
Omar Offendum
Superhero
272
{{ like_int }}
Superhero
Omar Offendum
Komentarze
Polecane przez Groove
Fortnight
1,7k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
641
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
10,6k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
462
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia