Pejmaxx - Intérieur cuir [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Pejmaxx – interieur cuir

Couplet 1
On inspire à la simplicité depuis les sommets d’mon arbre
Cousin j’viens du Val de Marne
Un jour on m’verra de haut sous une plaque de marbre
Comme tous les autres j’suis pas un vandale
Ni un sain, entre les deux pour pas qu’on s’paie ma tête comme Van Damme
J’aspire pas à mener le train de vie princier
Le regard chaud même dans la position du créancier
J’fête mon disque, un piédestal ? Mais quelle question
Autant demander est-c’qu’il y a du venin dans mes postillons ?
Ne jalouse pas les gens qui réussissent ou
Tu t’fais l’esclave de la capsule d’une 8.6 ou
On te fera ramper pour six sous
De nos jours c’est plus le temps qui donne des rides, mais les cis-sou
Très bien, t’as qu’à lancer un couplet si tu crois m’égaler
La musique j’en a rien à foutre, prends ma part, tu peux t’régaler
Les rats ne savent pas nager sur mon navire
Mon humilité m'élèvera quoi que ça me coute j’te l’affirme

Refrain
La gifle d’une sage-femme me marqua
Peu d’confort dans une couronne
Sous la capuche d’une parka
Déjà vieillard à 24 piges, gros
Roule pas de m’mécanique
Tu prends du recul et t’a « capiche » gros ?
Avoir le cœur intérieur cuir sous un tas d’ferraille rouillé
Il y a de la faiblesse même chez les durs à cuire
Se sentir petits, ça décrasse
Après une douche de strass
Fait pas l’fou, il y a que ton testament qui laisse des traces

Couplet 2
V’nir au monde, faire le baffé, j’suis pas fou
Nul n’est parfait, j’compte plus les règles que j’bafoue
Vendre son âme pour un kopeck
Rien ne change, comme quand tu camoufles ta lâcheté sous des gros pecs
Camoufles ton manque d’assurance sous les douces drogues
Parce qu’élevé dans un monde où tout s’monnaie, tout s’troc
Susciter l’intérêt ? j’ai pas besoin de carats sur ma chair
A des kilomètres ça pue la surenchère
Tu kiffes de t‘faire cuire sous les spots?
Laisse-moi me fondre dans la masse
Ma richesse n’est pas dans ce que j’ramasse
Mais dans c’que j’donne et même si le choix me parait chaud
Un silencieux ou une Quechua sur les maréchaux ?
Quand les gratteuses de billets s’torturent pour qu’j’acquiesce
Il y a rien de plus beau que le regard violé d’un tiroir-caisse, hein ? dring dring !!
Là haut ça s’dore la pilule
Moi j’suis en d’ssous, 7 sur 7, j’la mange la pilule

[Refrain]

Couplet 3
Comme ma langue et mon poing m’démange
J’me dis qu’j’suis qu’un homme, juste un rappel avant que j’débranche
Avant d’juger mes lignes, guette les murs de ta maison
Cœur de pierre, intérieur cuir, il y a pas de comparaison
J’suis entouré de conseils peu fiables, il y a qu’des caves
Dans leur cercle délicat, s’y fier ça cause des dégâts
J’fais flipper le PAF et il y a de la rouille sur mon canif
Un peu d’encre dans le bic, ne donne pas la coupe avant les qualifs
Constate qu’crédibilité rime avec salade
Pourquoi brailler sur les toits, ma cote fait d’jà de l’escalade
Une fois dans l’gouffre tourne ta veste t’aura moins chaud
Tourner le dos à mes principes, c’est mettre une paire de menottes à un manchot
Rester vrai sur un gros beat ou sur un p’tit son
L’écrit fera la diff’, déterminante sera l’addition
A fond la forme car le fond n’a rien de palpitant?
Ok, rdv à la troisième mi-temps…