Picture This - If I Build A Home On The Moon [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Picture This
Data wydania: 2020-06-16
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
If I build a home on the moon
I'll keep a crater for you
So you can visit when you want
To get away from it all
And I'll probably want you to stay
'Cause earth is so far away
And I can't watch you disappear
Like those broken galaxies
Galaxies
Galaxies

[Chorus]
Just promise me one thing
When you look out your window at night
You'll send me a star to say, "Hi" and "Goodbye"
And "Hello again"
Just promise me one thing
When you look up to me in the sky
You'll remember the days and the nights
That we had, and we'll have again

[Verse 2]
When I build a home on the moon
I'll bring a TV for you
So you don't ever miss out
On the world's stupid problems
And I'll never want you to leave
'Cause no ones gonna believe
That you're dating a guy
Who lives on another planet
Another planet
That doesn't happen

[Chorus]
Just promise me one thing
When you look out your window at night
You'll send me a star to say, "Hi" and "Goodbye"
And "Hello again"
Just promise me one thing
When you look up to me in the sky
You'll remember the days and the nights
That we had, and we'll have again
When I build a home on the moon
Oh-oh-oh, oh-oh
When I build a home on the moon

[Outro]
When I build a home on the moon
I'll keep a crater for you
So you can visit when you want
To get away from it all
When I build a home on the moon

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Jeśli zbuduję dom na Księżycu
Zatrzymam dla ciebie krater
Byś mogła mnie odwiedzać, kiedy zechcesz
By uciec od tego wszystkiego
I prawdopodobnie będę chciał, żebyś została
Ponieważ ziemia jest tak daleko
I nie mogę patrzeć, jak znikasz
Jak te zepsute galaktyki
Galaktyki
Galaktyki

[Refren]
Obiecaj mi tylko jedno
Kiedy w nocy wyjrzysz przez okno
Wyślesz mi gwiazdkę by powiedzieć „Cześć” i „Do widzenia”
I „Witaj ponownie”
Obiecaj mi tylko jedno
Kiedy spojrzysz na mnie na niebie
Zapamiętasz dni i noce
Które przeżyliśmy i znowu przeżyjemy

[Zwrotka 2]
Kiedy zbuduję dom na Księżycu
Przyniosę dla ciebie telewizor
Abyś nigdy nie przegapiła
Głupich problemów świata
I nigdy nie będę chciał, żebyś odeszła
Bo nikt nie uwierzy
Że umawiasz się z facetem
Który mieszka na innej planecie
Innej planecie
To się nie zdarza

[Refren]
Obiecaj mi tylko jedno
Kiedy w nocy wyjrzysz przez okno
Wyślesz mi gwiazdkę by powiedzieć „Cześć” i „Do widzenia”
I „Witaj ponownie”
Obiecaj mi tylko jedno
Kiedy spojrzysz na mnie na niebie
Zapamiętasz dni i noce
Które przeżyliśmy i znowu przeżyjemy
Kiedy zbuduję dom na Księżycu
Och, och, och, och
Kiedy zbuduję dom na Księżycu

[Outro]
Kiedy zbuduję dom na Księżycu
Zatrzymam dla ciebie krater
Byś mogła mnie odwiedzać, kiedy zechcesz
By uciec od tego wszystkiego
Kiedy zbuduję dom na Księżycu

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Picture This
One Night
1,3k
{{ like_int }}
One Night
Picture This
Addicted To You
1,2k
{{ like_int }}
Addicted To You
Picture This
Unconditional
1k
{{ like_int }}
Unconditional
Picture This
Winona Ryder
613
{{ like_int }}
Winona Ryder
Picture This
This Morning
609
{{ like_int }}
This Morning
Picture This
Komentarze
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
6,9k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
574
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2,8k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
796
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
384
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia