Popek - Pierwszy raz [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro]
Tak pamiętam to, mam 16 lat, zobaczyłem ją i obleciał mnie strach
Tak to była ta, właśnie wtedy zwariowałem pierwszy raz
Ciągle myślę, czy wykonać pierwszy krok i powiedzieć jej
Ciągle piszę, w mym zeszycie moja droga znów do Ciebie list
To mój pierwszy raz, nigdy nie zapomnę, to mój pierwszy raz, nie zapomnę cię

[Bridge]
Pamiętacie swój pierwszy raz? Bo ja pamiętam i nigdy nie zapomnę
A ty w dwóch słowach skromnie: nie zapomnij o mnie

[Zwrotka 1]
Pierwsza impreza z nią, a potem jeszcze coś, to była długa noc, tylko ty i ja
Jak Mona Lisy twarz, byłem wpatrzony w nią, jak w jakiś istny cud, czułem się jak w snach
Po raz pierwszy poczułem co ty, nogi nam się trzęsły, chyba przez trzy dni

[Refren]
To mój pierwszy raz, nigdy nie zapomnę, to mój pierwszy raz, nie zapomnę cię
Bardzo chciałbym dziś wrócić do ciebie i do tamtych chwil
Na samą myśl moje serce szaleje, gdzie ty jesteś dziś
Dzisiaj mam 40 lat, ty masz też 40 lat, kota, dziecko oraz psy
Dobrze wiem, że by nie wyszło, dzisiaj wiem o tym na bank tak samo jak ty

[Bridge]
Kochana jak się masz, czy dalej mieszkasz tam, czy poznałbym cię dziś
Pomimo naszych serc, życie wskazało nam, gdzie nasze miejsce jest

[Refren]
To mój pierwszy raz, nigdy nie zapomnę, to mój pierwszy raz, nie zapomnę cię
Bardzo chciałbym dziś wrócić do ciebie i do tamtych chwil
Na samą myśl moje serce szaleje, gdzie ty jesteś dziś
Dzisiaj mam 40 lat, ty masz też 40 lat, kota, dziecko oraz psy
Dobrze wiem, że by nie wyszło, dzisiaj wiem o tym na bank tak samo jak ty
To mój pierwszy raz, nigdy nie zapomnę, to mój pierwszy raz