Rag’n’Bone Man - Your Way or the Rope [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Rag’n’Bone Man
Album: Human
Data wydania: 2017-02-10
Gatunek: Alternative Rock, Indie Rock, Blues

Tekst piosenki

[Intro]
Your way or the rope
Or the rope oh, oh, oh
Your way
Your way or the rope
Or the rope oh, oh, oh

[Verse 1]
Why do I feel so let down
When this is how it's always been?
May seem like a small thing now
But it's deep under my skin

[Pre-Chorus]
Cause when your mind's made up
There's nothing I can do to change it
And do you think your time is worth more than mine?
I'm still waiting, I'm still waiting yeah

[Chorus]
And it's your way yeah
Your way or the rope
Or the rope oh, oh, oh
It's your way
Your way or the rope
Or the rope oh, oh, oh

[Verse 2]
Tell me where I'm supposed to be
Going nowhere, thanks to you
Oh would it really put you out
To maybe feel significant?

[Pre-Chorus]
Cause when your mind's made up
There's nothing I can do to change it
And do you think your time is worth more than mine?
I'm still waiting, I'm still waiting yeah

[Chorus]
And it's your way yeah
Your way or the rope
Or the rope oh, oh, oh
It's your way
Your way or the rope
Or the rope oh, oh, oh

[Bridge]
Don't (no, no, no, no)
Don't (no, no, no, no)
Don't
Make me wait
Don't (no, no, no, no)
Don't (no, no, no, no)
Don't
Make me wait

[Chorus]
Why is it your way yeah
Your way or the rope
Or the rope oh, oh, oh
Your way
Your way or the rope
Or the rope oh, oh, oh
Why is it your way yeah
Your way or the rope
Or the rope oh, oh, oh
Your way
Your way or the rope
Or the rope oh, oh, oh

[Outro]
Don't (no, no, no, no)
Don't (no, no, no, no)
Don't
Haha, make me wait

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Ma być po twojemu albo stryczek
Albo stryczek, och, och, och
Po twojemu
Po twojemu albo stryczek
Albo stryczek, och, och, och

[Zwrotka 1]
Czemu jestem taki zawiedziony
Skoro zawsze tak było?
Wydaje się, że to błahostka
Ale czuję, że głęboko mnie ugodziła

[Przedrefren]
Bo kiedy już podejmiesz jakąś decyzję
To nic nie mogę zrobić, nie da się jej zmienić
Myślisz, że twój czas jest więcej wart od mojego?
Wciąż czekam, wciąż czekam, tak

[Refren]
Po twojemu
Po twojemu albo stryczek
Albo stryczek och, och, och
Po twojemu
Po twojemu albo stryczek
Albo stryczek och, och, och

[Zwrotka 2]
Powiedz gdzie powinienem teraz być
Zmierzam donikąd, dzięki tobie
Och, czy naprawdę by cię to zdenerwowało,
Gdybyś poczuła, że jesteś ważna?

[Przedrefren]
Bo kiedy już podejmiesz jakąś decyzję
To nic nie mogę zrobić, nie da się jej zmienić
Myślisz, że twój czas jest więcej wart od mojego?
Wciąż czekam, wciąż czekam, tak

[Refren]
Po twojemu
Po twojemu albo stryczek
Albo stryczek och, och, och
Po twojemu
Po twojemu albo stryczek
Albo stryczek och, och, och

[Przejście]
Nie (nie, nie, nie nie)
Nie (nie, nie, nie, nie)
Nie
Każ mi czekać
Nie (nie, nie, nie nie)
Nie (nie, nie, nie, nie)
Nie
Każ mi czekać

[Refren]
Dlaczego musi być po twojemu, tak
Po twojemu albo stryczek
Albo stryczek och, och, och
Po twojemu
Po twojemu albo stryczek
Albo stryczek och, och, och
Dlaczego musi być po twojemu albo stryczek, tak
Po twojemu albo stryczek
Albo stryczek och, och, och
Po twojemu
Po twojemu albo stryczek
Albo stryczek och, och, och

[Wyjście]
Nie (nie, nie, nie nie)
Nie (nie, nie, nie, nie)
Nie
Haha, każ mi czekać

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka, której tekst zdaje się być refleksją mężczyzny, którego związek właśnie się zakończył. Narrator zwraca się do swojej byłej partnerki, kogoś, z kim bardzo wiele go łączyło. Nie spodziewał się, że przyjdzie mu rozstać się z tą kobietą. Przeżywa więc to, że nie może zmienić jej postanowienia. I choć prosił by nareszcie podjęła jakąś decyzję, teraz boi się tego, co go czeka w samotnym życiu.

 

Ma żal do dziewczyny, której wydaje się, że jej czas jest ważniejszy niż jego. Bo on wciąż zdaje się nie być pewny decyzji ukochanej. Być może kobieta zwodzi go i lawiruje – nie wie czego chce i nie potrafi podjąć jednoznacznej decyzji. Sugeruje jedno, mówi coś innego. A on czeka i czeka, aż w końcu raz powie, czego pragnie. I choć boi się samotności, woli bolesną wiedzę od wiecznej iluzji.

 

Wszystko musi iść po myśli kobiety, która nie dopuszcza do siebie w ogóle opinii innych ludzi – w tym swojego partnera. Nie bierze pod uwagę jego potrzeb i pragnień, nie szanuje jego czasu. To ona jest ważna, to do niej wszyscy muszą się dopasować – oto jej postawa.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Rag’n’Bone Man
Human
41k
{{ like_int }}
Skin
27,7k
{{ like_int }}
Anywhere Away from Here
5,1k
{{ like_int }}
Anywhere Away from Here
Rag’n’Bone Man
Grace
4,8k
{{ like_int }}
Love You Any Less
3,6k
{{ like_int }}
Love You Any Less
Rag’n’Bone Man
Komentarze
Utwory na albumie Human
1.
41k
2.
27,7k
3.
4,8k
6.
3,2k
7.
Ego
2,9k
8.
2,1k
9.
2k
10.
1,9k
11.
1,9k
12.
1,9k
13.
1,8k
14.
1,8k
15.
1,8k
17.
1,5k
18.
1,4k
19.
1,3k
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,3k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
267
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2,1k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
429
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
114
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia