REFLEX - So Many Problems [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

(Hook)

Man I got some issues
And I fucking miss you
I got so many problems man
I got so many problems
I need someone to talk to
But this shit won't go through
I got so many problems
Man I got so many problems
But when you see my gorgeous in
Me babe
(So many problems man I got so
Many problems)
And I hope it's true
Cos I need you
(I got so many problems man
I got so many problems)

It's all too much
I'm running out of luck
I just look like I don't
Give a fuck
Cos I know you lot are all just
Acting up
The end of the tunnel
Last September
Was one to remember

The mistakes I made
Can never be repaid
I hate the accusations
Think I'm unaware
That you go off
Tell your stories tell your lies
All going on behind my back
Now tell me how is that fair
Once again the talk stops
I don't know if you knew I clocked
Nah
But you ain't getting very far nah

If people talk about me cool
When people talk about me
Makes sure it's the truth
Do you think I'm a fool
I see dickheads subtweeting
Late nights got me thinking
How the hell am I getting out of here
Who are these people
Talking bollocks
But too afraid to tell me have no fear

Ah
The intention was clear
It was clear for all to see
Now who's gotta break free
I weren't born yesterday
I got two eyes and yeah
Damn right I use them
Try and help myself
But that's thing
Pain demands to be felt
And facial expressions really tell
Something I should of done
Long ago
I never even had the courage
Erase replace and embrace a new
Face
I got no time to chase the grade
So Fuck it just another one of my problems I gotta deal with

(Hook)

Man I got some issues
And I fucking miss you
I got so many problems man
I got so many problems
I need someone to talk to
But this shit won't go through
I got so many problems
Man I got so many problems
But when you see my gorgeous in
Me babe
(So many problems man I got so
Many problems)
And I hope it's true
Cos I need you
(I got so many problems man
I got so many problems)

I ask for help
He don't know what to say
I can't really blame him
He's too far away
Been asked you feeling okay
Course I have to say yes
Can't ask for help
Without feeling like a beg
So I just hold it locked in
Can't be myself
You lot fucking hate me
Still blurred about your reason
So why slate me

Seen this girl lately
Her names amy
Wait don't forget the two Britney's
Trouble is I don't know where
They from
Man I don't think it's local
But fuck it she be boosting my ego
I don't follow no leader
I dont go where he goes

Got my main ones inside and outside
Inside a few to name
Outside L Morg P & C
Dotted all around the country
It's got me feeling lovely
I dunno what it is
But I think Bitch thinks I hate her
Keeps saying I stare her out
We all know it's lies
Just another reason to sigh
Making it more dramatic
As if I wasn't drenched in regret
As it was
Fuck it it's her loss
Now now I just don't give a toss
Attitudes changed
Even with this many problems

(Hook)

Man I got some issues
And I fucking miss you
I got so many problems man
I got so many problems
I need someone to talk to
But this shit won't go through
I got so many problems
Man I got so many problems
But when you see my gorgeous in
Me babe
(So many problems man I got so
Many problems)
And I hope it's true
Cos I need you
(I got so many problems man
I got so many problems)