Zaloguj się

Regina Spektor - The Sword & the Pen - Acoustic Version [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Regina Spektor
Gatunek: Pop

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

Don't let me out of this kiss
Don't let me say what I say
The things that scare us today
What if they happen someday
Don't let me out of your arms
For now

What if the sword kills the pen
What if the god kills the man
And if he does it with love
Well then it's death from above
And death from above is still a death

I don't want to live without you
I don't want to live without you
I don't want to live
I don't want to live
Without you

I don't want to live
I don't want to live
Without you

For those who still can recall
The desperate colors of fall
The sweet caresses of May
Only in poems remain
No one recites them these days
For the shame

So what if nothing is safe
So what if no one is saved
No matter how sweet
No matter how brave
What if each to his own lonely grave

I don't want to live without you
I don't want to live without you
I don't want to live
I don't want to live
Without you

I don't want to live
I don't want to live
Without you

I don't want to live
I don't want to live
Without you

I don't want to live
I don't want to live
Without you

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

Miyavi55

Nie pozwól mi wydostać się z tego pocałunku
Nie pozwól mi mówić tego, co mówię
Rzeczy, które przerażają nas dzisiaj
Co jeżeli pewnego dnia one się staną?
Nie wypuszczaj mnie ze swoich ramion
Na razie

Co, jeżeli miecz zabija długopis
Co, jeżeli Bóg zabija człowieka
I jeżeli robi to z miłością
Jeśli tak, to śmierć nadciąga z góry
I śmierć nadciągająca z góry jest ciągle śmiercią

Nie chcę żyć bez ciebie
Nie chcę żyć bez ciebie
Nie chcę żyć
Nie chcę żyć
Bez ciebie

Nie chcę żyć bez ciebie
Nie chcę żyć bez ciebie
Bez Ciebie

Dla tych, którzy ciągle pamiętają
Rozpaczliwe kolory jesieni
Słodkie pieszczoty maja
Przetrwały tylko w wierszach
Nikt ich nie recytuje w tych dniach
Bo wstyd

Więc co, jeżeli nic nie jest bezpieczne
Więc co, jeżeli nikt nie jest zbawiony
Nie ważne jak słodki
Nie ważne jak odważny
Co, jeżeli każdy do swojego samotnego grobu

Nie chcę żyć bez ciebie
Nie chcę żyć bez ciebie
Nie chcę żyć
Nie chcę żyć
Bez ciebie

Nie chcę żyć bez ciebie
Nie chcę żyć bez ciebie
Bez Ciebie

Nie chcę żyć bez ciebie
Nie chcę żyć bez ciebie
Bez Ciebie

Nie chcę żyć bez ciebie
Nie chcę żyć bez ciebie
Bez Ciebie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Regina Spektor

Two Birds

Two Birds
Regina Spektor

The call

The call
Regina Spektor

Samson

Samson
Regina Spektor

You've Got Time

You've Got Time
Regina Spektor

Lacrimosa

Lacrimosa
Regina Spektor

Komentarze

Polecane przez Groove

Fortnight

Fortnight
Taylor Swift

Śrubka

Śrubka
Sanah

Chyba że z Tobą

Chyba że z Tobą
MODELKI

i like the way you kiss me

i like the way you kiss me
Artemas

HILL BOMB

HILL BOMB
Guzior

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia