Rest/Kafar - Czarne słońce [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wisła wylała, grzechy wsiąknęły w miasto
marzenia gasną i nic po nich nie ma
nazwiska z gazet i twarze z podziemia
wciąż toczy chemia i narkotyki
tu wielkie plany, tam przerwane odwyki
detoksy, blokery – by nie zostać nikim
by nie zostać z niczym tu ciągłe uniki
kasyna, burdele, to najlepsze wnyki

Miłość to tinder
miłość to insta
litość to zbrodnia
miłość to dziwka
myślałeś kto kur* na tym korzysta
i ilu tak żyje, choć nie chce żyć tak

Kiedy upadłem na kolana. łokcie
to dalej w górę podnosiłem twarz. taa
bo jeśli mam żyć, to tylko godnie
z odrazą patrzą cna taki świat, taa
kiedy upadłem na kolana. łokcie
to dalej w górę podnosiłem twarz. taa
bo jeśli mam żyć, to tylko godnie
z odrazą patrzą cna taki świat, taa

Czarne słonce unoszące się nad nami
nad domami naszych rodzin, zasadami
ciągle do przodu, a z tyłu, gdzieś przegrani
(ja idę w parze z marzeniami)
czarne słonce unoszące się nad nami
nad domami naszych rodzin, zasadami
ciągle do przodu, a z tyłu, gdzieś przegrani
(ja idę w parze z marzeniami)

Jeśli masz kłopot z znalezieniem drogi
wsłuchaj się w ten tekst
skasuj życia złe nałogi
czarne słońce, tam gdzie bliki, nad głowami świeci
czas leci do przodu, widać to gdy rosną dzieci
tak samo jak wtedy, czytaj rok 2000
nie ma v motoroli, dzisiaj phonem kręcisz
stara szkoła, nowa szkoła, wszyscy mielą towar
psy i konfidenci nie zmrużają oka
hip-hop na osiedle wjeżdża jak na ławkę browar
czujesz jego smak, nieśmiertelna DIX-onowa
jedno płaczą tu w pałacach, inni ciesz asie na slumsach
praca w korporacjach kontra osiedlowa akcja
patenty na wałkach, zdrady i przekręty
łatwo tutaj zgubić drogę, wpaść w ostre zakręty
sępy w gotowości, gdy odpuścisz w walce z pechem
musisz być w zgodzie z sobą
by żyć w realnym świecie

Czarne słonce unoszące się nad nami
nad domami naszych rodzin, zasadami
ciągle do przodu, a z tyłu, gdzieś przegrani
(ja idę w parze z marzeniami)
czarne słonce unoszące się nad nami
nad domami naszych rodzin, zasadami
ciągle do przodu, a z tyłu, gdzieś przegrani
(ja idę w z marzeniami)