Rissa Boo - Money Sucker (¥€$ ! ¥€$ !) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Verse 1 :
All in this world is to buy or sell
So you can leave your personality as well
Somebody’s gonna catch a slice for a good price
That’s ok cuz you all are sharing the same vice
Cash or amex, your success I guess
Please confess, it distress, it obsess unless
You obey one fact to be better with your mind
BUY/ BUY/ BUY/ BUY
You’re living in order to consume
You mister « Not Enough » I presume
What was shame is now time to assume
Deeply satisfied in your brilliant costume
Without style, but you got the logo
You think you special, it’s just another ego
Programmed in only way to follow
Got it/ got this/ got that/ got all

Chorus (X2) :
(¥€$ !) you don’t mind fucking your friends
(¥€$!) you prostitute yourself
(¥€$!) is the God you pray to
(¥€$!) Money Sucker ! Money Sucker !

Verse 2 :
All right ! Now I see who you are
This kind of lil boy masturbing on his car
Or this pretty bitch in the middle of the bar
Showing yourselves, Give your bucks to the star
Liberty of spending, consommation as freedom
You wanna have more, building your tender kingdom
There is a world out there but you wanna BUY
And BUY and BUY and BUY
Nothing in the brain, all in the brand
So flat that none of you can understand
Oh no i’m not jealous about being ridiculous
Describing you i’m just meticulous
Ignorance wears so well on you
Culture seems so far, man that’s so true !
Giving me lessons, I know you’d love to
But you can’t do, you got me, I got you

Chorus (X2) :

Verse 3 :
Money makes you just like a perfect clone
Money makes you think you’re on the throne
But money will never make you play that role
Cuz who makes money makes you under-control
Money makes you just like a perfect clone
Money makes you think you’re on the throne
But money will never make you play that role
Cuz who makes money makes you under-control
What is making you in the new age slavery ?
Who is your best friend since you feel lonely ?
What reduced your vo-ca-bu-la-ry ?
Are you aware about it? NO ! HONEY !
Money fills up your wallet, a pleasure !
Money walks friendly with meanness, whatever
Your sins are everyday bigger, no matter
You liar, You Robber, You Fucker, You Sucker

Chorus (X2)