Rod Stewart - All Right Now [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Rod Stewart
Gatunek: Pop

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

There she stood in the street
Smiling from her head to her feet
I said hey what is this
Now maybe baby
Maybe you're in need for a kiss
I said hey what's your name
Maybe we can see things the same
Now don't you wait or hesitate
Let's move before they raise the parking rate

I took her home to my place
Watching every move on her face
She said look what's your game
Are you trying to put me in shame
I said slow don't talk so fast
Don't you think that love can last
She said love Lord above
Now you're trying to trick me in love

All right now
Baby it's all right now
All right now
Baby it's all right now

Who's that girl, watch that girl
Look at that girl
She lives down my street
Who's that girl, w-w-w-watch that girl
Well look at that girl
She lives down my street

I took her home to my place
Watching every move on her face
She said look what's your game
Are you trying to put me in shame
I said slow don't talk so fast
Don't you think that love can last
She said love Lord above
Now you're tryin' to trick me in love

All right now
Baby it's all right now

Baby, baby, baby it's all right
Baby, baby, baby it's all right

Took me home to her place
And I watched the smile on her face
When she moves me
I just watch that girl, watch that girl
And she said, "Love, you tryin' to trick me in love"
What's this now baby that's no good
Tryin' to trick me in love
Don't do that, no don't do that
Don't do that oh baby
All right now
Don't do, don't do that
You can't do that, can't do that
All right now baby

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Stała na ulicy
Uśmiechnięta od stóp do głów
Spytałem „hej, co to takiego?
Może kochanie
Może potrzebujesz pocałunku?”
Spytałem „hej, jak ci na imię?
Może spojrzymy na świat tak samo
Nie ma na co czekać, nie wahaj się
Ruszymy się zanim podniosą stawkę za parking”

Zabrałem ją do siebie do domu
Przyglądając się jej twarzy
Spytała „w co pogrywasz?
Czy chcesz okryć mnie hańbą?”
Powiedziałem „powoli, nie mów tak szybko,
Nie sądzisz, że miłość może trwać?”
Powiedziała „Boże na wysokościach
Teraz próbujesz mnie w robić w miłość”

Już dobrze
Już dobrze kochanie
Już dobrze
Już dobrze kochanie

Kim jest ta dziewczyna, spójrz na tę dziewczynę
Popatrz na tę dziewczynę
Mieszka przy mojej ulicy
Kim jest ta dziewczyna, spójrz na tę dziewczynę
Popatrz na tę dziewczynę
Mieszka przy mojej ulicy

Zabrałem ją do siebie do domu
Przyglądając się jej twarzy
Spytała „w co pogrywasz?
Czy chcesz okryć mnie hańbą?”
Powiedziałem „powoli, nie mów tak szybko,
Nie sądzisz, że miłość może trwać?”
Powiedziała „Boże na wysokościach
Teraz próbujesz mnie w robić w miłość”

Już dobrze
Już dobrze kochanie

Już dobrze kochanie kochanie kochanie
Już dobrze kochanie kochanie kochanie

Zabrałem ją do siebie do domu
I patrzyłem na jej uśmiech
Wtedy mnie poruszyła
Patrzę na tę dziewczynę, patrzę na tę dziewczynę
A ona mówi „skarbie, próbujesz wrobić mnie w miłość
Co to ma być, kochanie to nic dobrego
Próbujesz wrobić mnie w miłość
Nie rób tego, nie, nie rób tego
Nie rób tego och kochanie”
„Już dobrze”
„Nie rób tego, nie rób tego
Nie możesz tego zrobić”
„Już dobrze kochanie”

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Rod Stewart
Sailing
5,3k
{{ like_int }}
Sailing
Rod Stewart
Young Turks
4k
{{ like_int }}
Young Turks
Rod Stewart
Do Ya' Think I'm Sexy
3,8k
{{ like_int }}
Do Ya' Think I'm Sexy
Rod Stewart
I Don't Want to Talk About It
3,2k
{{ like_int }}
I Don't Want to Talk About It
Rod Stewart
Maggie May
2,7k
{{ like_int }}
Maggie May
Rod Stewart
Komentarze
Polecane przez Groove
Fortnight
2,4k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Śrubka
74
{{ like_int }}
Śrubka
Sanah
Chyba że z Tobą
1,6k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
​i like the way you kiss me
12k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
HILL BOMB
787
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia