Rod Stewart - Go Out Dancing [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Rod Stewart
Gatunek: Pop

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

Sometimes I wonder
What this old world's comin' to
Where it's all gonna end
Cause I work all week
Try'n' to save me a dollar
But I get further in debt
But now on in
I'm gonna spend time lovin'
Find a baby sitter right now
Put on your red dress
High heels darlin'
Tonight we're going up town

We're goin' out dancin'
We're goin' out dancin'
We're goin' out dancin'
Chase our blues away

I know a funny little place
Down on main street baby
Where the band will play all night long
They play some hot rock 'n' roll to fine syncopation
And a brother on the saxophone
We got one chance baby
Gotta be now or never
Yeah I know as I'm broke
We're gonna make this weekend last forever
Come on honey put on your coat

We're goin' out dancin'
We're goin' out dancin'
We're goin' out dancin'
Chase our blues away

I've been lovin' you for seven years I won't forget
And I know it's been hard sometimes
Open up the wine let's pretend we just met

We'll get home in the morning
While the milk man's calling
And the early birds start to sing
I will roll you some breakfast
And we'll jump into bed
And we'll start all over again
So hang on tight baby
We'll go flyin'
Give your man a big kiss
We're gonna boogie on down
From the Bronx to Manhattan
Memories are made of this

We're goin' out dancin'
We're goin' out dancin'
We're goin' out dancin'
Chase our blues away

Dancin'
We're goin' out dancin'
It may be the Bossanova
It may be the twist
It may be the Watusi
It may be the Chachacha

Just as long as we're dancin'
Come on baby dancin
Take away our blues tonight
Take away my blues tonight
Just as long as we're dancin'
Dancin', dancin', dancin'

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Czasami zastanawiam się
Do czego zmierza ten nasz stary świat
Jak to wszystko się skończy
Bo przecież pracuję cały tydzień
Staram się oszczędzić choćby dolara
A coraz bardziej tonę w długach
Ale teraz
Zamierzam spędzać czas na kochaniu
Natychmiast znajdź opiekunkę do dziecka
Włóż tę czerwoną sukienkę
I wysokie obcasy kochanie
Bo dzisiejszej nocy idziemy na miasto

Idziemy potańczyć
Idziemy potańczyć
Idziemy potańczyć
Odgonić smutki

Znam jedno ciekawe miejsce
Na głównej ulicy kochanie
Kapela będzie tam grała całą noc
Grają niezłego synkopowego rock and rolla
I mają ziomka na saksofonie
Mamy tylko jedną szansę kochanie
Teraz albo nigdy
Tak wiem, że jestem spłukany
Sprawimy, że ten weekend będzie trwał wieczność
Dalej kochanie, wkładaj płaszcz

Idziemy potańczyć
Idziemy potańczyć
Idziemy potańczyć
Odgonić smutki

Kocham cię od siedmiu lat, nigdy o tym nie zapomnę
I wiem, że czasami bywało ciężko
Otwórz wino, udawajmy, że dopiero się poznaliśmy

Do domu wrócimy dopiero rano
Kiedy mleczarz ruszy do pracy
I kiedy ranne ptaszki zaczną śpiewać
Zmajstruję ci jakieś śniadanie
I wskoczymy do łóżka
I zaczniemy wszystko od początku
Więc trzymaj się kochanie
Będziemy latać
Daj buziaka swojemu mężczyźnie
Będziemy tańczyć boogie
Od Bronxu aż do Manhattanu
Tak tworzy się wspomnienia

Idziemy potańczyć
Idziemy potańczyć
Idziemy potańczyć
Odgonić smutki

Tańczyć
Idziemy potańczyć
Może Bossanovę
Albo twista
Albo Watusi
Albo Chachę

Bylebyśmy tylko tańczyli
Dalej kochanie, tańcz
Odgońmy nasze smutki
Odgońmy nasze smutki
Bylebyśmy tańczyli
Tańczyli tańczyli tańczyli

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Rod Stewart
Sailing
5,3k
{{ like_int }}
Sailing
Rod Stewart
Young Turks
4k
{{ like_int }}
Young Turks
Rod Stewart
Do Ya' Think I'm Sexy
3,8k
{{ like_int }}
Do Ya' Think I'm Sexy
Rod Stewart
I Don't Want to Talk About It
3,2k
{{ like_int }}
I Don't Want to Talk About It
Rod Stewart
Maggie May
2,7k
{{ like_int }}
Maggie May
Rod Stewart
Komentarze
Polecane przez Groove
Fortnight
2,4k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Śrubka
67
{{ like_int }}
Śrubka
Sanah
Chyba że z Tobą
1,6k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
​i like the way you kiss me
12k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
HILL BOMB
787
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia