Saez - On s'endort sur des braises [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Au-dedans les paupières
De tes yeux qui renversent
Pile entre les phalanges
De la pluie sur la braise
Ces envies qui nous poussent
à embrasser le vide
Oui les bras en croix
à filer à l’anglaise
Dans tes yeux tout au bout
Ce qu’il reste de nous
Emporté par la mer
Qui s’endort sur les braises
Accroché à leur cou
On finit tous un jour
Par se croire immortel
Sur le bord des falaises ;

J’ai pas voulu tout ça
J’ai pensé qu’à moi
J’ai pas voulu tout ça

Au-dedans de tes yeux
Les torrents traversant
Paupières. Avant d’aller
S’échouer sur la braise
On en a vu navires
Qui ne sachant pas lire
Les cartes se noyaient
Tous au pied des falaises
Qu’on soit rayon de feu
Que l’on soit fils de dieu
Ou juste un indien fou
Qui marche sur des braises
Qu’on ait le cœur amoureux
Qu’on soit l’ombre des deux
On n’est rien du tout
Qu’un fou sur la falaise

Des flammes à la rivière !
Y’a des trous dans ma chair
Ouais des siècles en enfer, à chercher
Ta flamme à la rivière