SANTAFLOW - Segundos Fuera (feat. Encyser, Kurricé, Porta & Norykko) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

SEGUNDOS FUERA (REMIX) by Santaflow[Santaflow]
Yo! Oh my god! Buenas noches señoritas jaja! La sexy Norikko! Es
Parte bragas Santaflow, dando melodía New Kid (dándome un huevo papi)
Es el desbocado Aitor, este es el remix (yea) Segundos Fuera remix!
Vas a flipar. New Kid!

[Estribillo: New Kid]
Si tú crees que esto es un juego
Mira y piénsalo de nuevo
Que en la calle no está bueno
Y te pueden matar

[Aitor]
(Round 1)
Estoy cansado de fakes ganstas de gente rancia
¿Me perdonas la vida? de verdad te doy las gracias
Tu crío es la mafia y les mola montar bulla
Ya viene la ambulancia y los coches patrulla
Oh! Que miedo, yo solo no les puedo
Esos raperitos me señalan con el dedo
Me están mirando como si yo les debiese algo
Me quieren asustar y yo respondo con un calvo

[Santaflow]
Mejor no provocar, no nos vallan a buscar
Nuestra IP por internet podrían localizar
No quiero que esto termine en un trágico final
Que aparezcan y me reten a un Freestyle en mi portal
¡Me vencerían pues soy un rockero!
Y perdí la esencia del rap
Que tengo miedo de ir al infierno
Mami y hasta reggaetón llegue a cantar

[Norykko]
No disimules que te veo sé que quieres bailar
Este es el tema que en secreto mas te gusta escuchar
Y aunque sé que con tus amigos lo tienes que negar
Que cuando llegas a tu casa vas corriendo a conectarte
Ring! Ring!
Tumbido, Tumbido no puedo mas
50 al mes para ver si quiero colaborar
Hay mami si cuela ya pues los podemos follar
Yo paso, no te hago caso y te pones a insultar

[Estribillo: New Kid]
Si tú crees que esto es un juego
Mira y piénsalo de nuevo
Que en la calle no está bueno
Y te pueden matar

[New Kid]
(Round 2)
Ayer escuchaba maquina y me hacía gracia el rap
Hoy escucho Hip-Hop español bastante añejo ya
Me di cuenta de lo bueno y rezo para no cambiar
Como Santa que ni fuma, Ja!
Le voy a matar

[Santaflow]
Escuche un MC que se parece mucho a mi
Una rola amenazándome y ya no puedo dormir
Si le veo al último recurso debo recurrir
Hacer Bu! Darle un susto y morirme de risa

[Norykko]
Cuidado conmigo no te acerques mas
Mantén la distancia de seguridad
Mi nave esta lista para despegar
Si juegas conmigo te vas a quemar
Bromeo no te estreses, sabes que no voy en serio
No me rompo una uña por tocarte un solo pelo
Peso 50 kilos y el boxeo ni lo veo
Tan solo me divierto estas tan mono cuando...

[Aitor]
Cuando todo estaba oscuro me en encontré con un rapero
Con el Kid de malo porros y mechero únicamente
No me acojone, le plante frente
Y cuando quiso darse cuenta estaba llorando en la acera de enfrente
No va a creerme nada de toda esa gente
Por eso siempre ellos me ven sonriente
Hablan del getto y no puedo evitar reírme en su face
Cuando esos bocazas me amenazan por el MySpace

[Estribillo: New Kid]
Si tú crees que esto es un juego
Mira y piénsalo de nuevo
Que en la calle no está bueno
Y te pueden matar

[Norykko]
(Round 3)
Rom-pe es-que-mas a tus re-glas
Lle-ga has-ta don-de quie-ras
Somos como queremos, no pueden detenernos
Juntos prendemos fuego en el cielo

[Aitor]
Coleguita tu eres una pesadilla dónde vas
Mi abuelita con las zapatillas me acojona mas
Yo mi cerebro no lo vendo
Paso de acabar siendo
Un robot sin personalidad como el loquendo
Hey amigo no eres un padrino, dejate de pelis
No te caíste en la marmita de la fuerza cual lo beliz
Yo mejor me quedo en mas sabor, para sonar en vuestras pelis
Es un zombie y una mariposa, con el ave fenix

[Santaflow]
Yo, tengo lo más importante
Gente que me apoya si ponen mi música
Puedo volar con mis alas de fuego
Atravieso las nubes dejando mi sello
No enseño cultura
Mi obra tan solo pretende se única
Lúdica amiga
Pendejos me miran, calculan mi peso
Y no necesito medirme con ellos
Gente que busca batallas
Se aburren, no follan ni con las gallinas
Yo paso de guerra de tiempos macarros
A todos los voy a mandar al carajo
Pues quiero lanzar esta rápida ráfaga
Para dar gracias a toda mi raza latina
Gente de México, Chile, Argentina
Que sabe apreciar mi trabajo

[Estribillo: New Kid]
(K.O)
Si tú crees que esto es un juego
Mira y piénsalo de nuevo
Que en la calle no está bueno
Y te pueden matar
Jaja! Eso fue todo! He elegido Madrid, Filadelfia, Pensilvania, es el
Remix, es el puto remix del año, si es que no puedo ni escucharlo me
Cago en la puta que bueno! Jaja! 2011, esto es el adelanto de tres
Metidos como demonios, como tres jodidos demonios, próximamente en
Tu tienda de discos..., en internet. Mariposa! Mas fuego, invasión...
No te lo puedes perder coño! Esta avalancha mas nos Enterprise...