Seven Lions - Every Time [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Seven Lions
Album: Beyond The Veil
Gatunek: Electronic

Tekst piosenki

[Intro]
(Alive)
(You say you've—)

[Verse 1]
You say you’ve left it all behind
And I've been there a thousand times before
'Cause even when you close your eyes
It’s got you there, it's holding tight

[Chorus]
But it ain't fair, it ain't right, you're in my head
Got me sick to death at night
Such a shame, a wasted life
You're at the edge, I know you tried
We'll find our way back every time
We'll find our way back every time
[Drop]
We’ll find our way back evеry time

[Post-Chorus]
Nothing to prove, and what’s to lose to gеt it right?
And you'll come to find
Down in the deep
That what’s left is not so out of reach
Caught in between
Even in your dreams
Regrets you never meant to keep alive

[Bridge]
Pick it up, do it one more time
You can't lose if you never try

[Drop]
(Alive)
(Alive)

[Verse 2]
So take a breath, now let it pass
Such heaviness could never last like this
'Cause sure enough, when I look back
And I can't believe the chance we had

[Chorus]
But it ain’t fair, it ain't right, you're in my head
Got me sick to death at night
Such a shame, a wasted life
You're at the edge, I know you tried
We'll find our way back every time
We'll find our way back every time

[Drop]
We'll find our way back every time

[Post-Chorus]
Nothing to prove, and what's to lose to get it right?
And you'll come to find
Down in the deep
That what's left is not so out of reach
Caught in between
Even in your dreams
Regrets you never meant to keep alive
Pick it up, do it one more time
You can't lose if you never try
Pick it up, do it one more time
You can't lose if you never try
(I know you try to hide)

[Outro]
And you'll come to find
Down in the deep
That what's left is not so out of reach
Caught in between
Even in your dreams
Regrets you never meant to keep alive

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka "Every" opowiada o walce z przeszłością, o próbie pozostawienia jej za sobą i znalezienia drogi powrotnej do szczęścia. Tekst zaczyna się od wokalisty, który słyszy od kogoś, że porzucił już wszystko, ale ten ktoś ciągle boryka się z problemami z przeszłością. Refren mówi o trudnościach, jakie ten ktoś powoduje dla wokalisty, który ma jego obraz w swojej głowie i nie może się od niego uwolnić. Mimo to, wokalista wierzy, że uda się znaleźć drogę powrotną z każdym razem.

 

W post-refrenie wokalista zachęca do próby powrotu na właściwą drogę i odkrycia, że to, co zostało w przeszłości, nie jest poza zasięgiem. Śpiewa o poczuciu uwięzienia, które może towarzyszyć nawet w snach, ale też o żalu za decyzje, które zostały podjęte i których nie chciało się zatrzymać. W drugiej zwrotce wokalista zachęca do oddechu i przypomina, że ciężkie chwile nie potrwają wiecznie. Śpiewa też o refleksji nad szansami, jakie mieliśmy, a które nie zostaną już powtórzone.

 

Ostatnie powtórzenie refrenu i post-refrenu przypomina, że nic nie można stracić, próbując znaleźć drogę powrotną. Uważa, że nie ma sensu się ukrywać, ponieważ po odnalezieniu właściwej drogi można odzyskać szczęście.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Seven Lions
Serpent of Old
604
{{ like_int }}
Serpent of Old
Seven Lions
Polarized - Extended DJ Edit
469
{{ like_int }}
Polarized - Extended DJ Edit
Seven Lions
Keep It Close (feat. Kerli)
465
{{ like_int }}
Keep It Close (feat. Kerli)
Seven Lions
A Way To Say Goodbye
459
{{ like_int }}
A Way To Say Goodbye
Seven Lions
Keep It Close
388
{{ like_int }}
Keep It Close
Seven Lions
Komentarze
Utwory na albumie Beyond The Veil
1.
228
2.
197
3.
181
4.
159
6.
132
Polecane przez Groove
Fortnight
3,4k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Śrubka
652
{{ like_int }}
Śrubka
Sanah
Chyba że z Tobą
2,2k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
​i like the way you kiss me
14k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
HILL BOMB
890
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
Popularne teksty
Siedem
52,1k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
43k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
165,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
75k
{{ like_int }}
Snowman
Sia