Skillet - Refuge [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Skillet
Data wydania: 2021-12-10
Gatunek: Rock, Christian
Producent: Seth Mosley, Mike O’Connor
Tekst: Seth Mosley, John Cooper

Tekst piosenki

[Verse 1: John Cooper]
When I open my eyes, I can't believe it
How the world can look so different than we were dreamin'
It's gettin' harder to say I'm undefeated
When the best my heart can hope for is breakin' even

[Pre-Chorus 1: John Cooper]
Here and now, reachin' out
In my hurt, I don't know how
But I know I'm not alone

[Chorus 1: John Cooper]
I can face my darkest night
'Cause I trust You with my life
I'm not afraid for You are my refuge
When it's heavy on my chest
You're the place I catch my breath
You are the only one I hold onto

[Post-Chorus: John Cooper]
Oh, 'cause You are my refuge

[Verse 2: John Cooper & Jen Ledger]
I know how this ends
I'm gonna make it
Your Word is in my heart
No one could ever take it

[Pre-Chorus 2: John Cooper]
Here and now, in this hour
Come and fill me with Your power
Let me know I'm not alone

[Chorus 1: John Cooper]
I can face my darkest night
'Cause I trust You with my life
I'm not afraid for You are my refuge
When it's heavy on my chest
You're the place I catch my breath
You are the only one I hold onto

[Chorus 2: John Cooper]
Every day and darkest night (Night)
I trust You at all times (Trust You at all times)
I'm not afraid for You are my refuge
And when I've got nothin' left (Got nothin' left)
You're the place I find my rest (Place I find my rest)
You are the only one that I run to

[Post-Chorus: John Cooper]
Yes, You are my refuge

[Bridge: John Cooper & Jen Ledger]
You're my rest, You're my rock, You're my fortress
You're my strength, You're my shield and You're my defense
Nothing could ever take me from You
Nothin's ever gonna take me from You

[Chorus 1: John Cooper]
I can face my darkest night
'Cause I trust You with my life
I'm not afraid for You are my refuge
When it's heavy on my chest
You're the place I catch my breath
You are the only one I hold onto

[Chorus 2: John Cooper]
Every day and darkest night (Darkest night)
I trust You at all times (Trust You at all times)
I'm not afraid for You are my refuge
And when I've got nothin' left (Got nothin' left)
You're the place I find my rest (Place I find my rest)
You are the only one that I run to

[Post-Chorus]
Yes, You are my refuge

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Gdy otwieram oczy, nie mogę wprost uwierzyć
Jak ten świat może być tak różny od tego z naszych snów
Coraz trudniej jest mi powiedzieć, że jestem niepokonany
Kiedy najlepszym, czego może sobie życzyć moje serce jest wyjść na czysto

[Pre-Chorus]
Tu i teraz, wyciągam rękę
W moim cierpieniu, nie wiem jak
Ale wiem, że nie jestem sam

[Refren]
Mogę stawić czoła mojej najciemniejszej nocy
Bo bezgranicznie ci ufam
Nie boję się, bo jest moją ucieczką
Gdy ciężar w piersi staje się zbyt wielki
Jesteś miejscem, gdzie mogę złapać oddech
Jesteś jedynym, którego się trzymam

[Post-Chorus]
Oh, bo moją ucieczką

[Zwrotka 2]
Wiem, jak to się skończy
Poradzę sobie
Mam w sercu Twoje Słowo
Nikt mi go nie odbierze

[Pre-Chorus]
Tu i teraz, w tej chwili
Przyjdź i wypełnij mnie Swoją mocą
Daj mi poznać, że nie jestem sam

[Refren]
Mogę stawić czoła mojej najciemniejszej nocy
Bo bezgranicznie ci ufam
Nie boję się, bo jest moją ucieczką
Gdy ciężar w piersi staje się zbyt wielki
Jesteś miejscem, gdzie mogę złapać oddech
Jesteś jedynym, którego się trzymam

[Refren]
Każdego dnia i każdej najciemniejszej nocy (Nocy)
Cały czas ci ufam (Cały czas ci ufam)
Nie boję się, bo jesteś moją ucieczką
I kiedy nic mi już nie pozostaje (Nc mi już nie pozostaje)
Jesteś miejscem, gdzie znajduję odpoczynek (Miejscem, gdzie znajduję odpoczynek)
Jesteś jedynym, do którego się uciekam

[Post-Chorus]
Tak, jesteś moim schronieniem

[Bridge]
Jesteś moim wytchnieniem, moją opoką, twierdzą
Moją siłą, moją tarczą i jesteś moją obroną
Nic mnie od ciebie nie odciągnie
Nic mnie od ciebie nie odciągnie

[Refren]
Mogę stawić czoła mojej najciemniejszej nocy
Bo bezgranicznie ci ufam
Nie boję się, bo jest moją ucieczką
Gdy ciężar w piersi staje się zbyt wielki
Jesteś miejscem, gdzie mogę złapać oddech
Jesteś jedynym, którego się trzymam

[Refren]
Każdego dnia i każdej najciemniejszej nocy (Nocy)
Cały czas ci ufam (Cały czas ci ufam)
Nie boję się, bo jesteś moją ucieczką
I kiedy nic mi już nie pozostaje (Nc mi już nie pozostaje)
Jesteś miejscem, gdzie znajduję odpoczynek (Miejscem, gdzie znajduję odpoczynek)
Jesteś jedynym, do którego się uciekam

[Post-Chorus]
Tak, jesteś moim schronieniem

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Refuge" to wydany 10 grudnia 2021 roku trzeci singiel, po utworze "Surviving the Game" z 15 września 2021 roku oraz wydanym 12 listopada 2021 roku "Standing In The Storm", amerykańskiego zespołu Skillet, który stanowi kolejną zapowiedź jedenastego albumu studyjnego Zespołu, zatytułowanego "Dominion." Premiera wydawnictwa została zapowiedziana na 14 stycznia 2022 roku. Krążek ukaże się nakładem wytwórni Atlantic Records.

 

Utwór "Refuge" to pewnego rodzaju wyznanie wiary, zawierzenie swojego życia Bogu, który zgodnie ze słowami utworu ma być ucieczką, pomocą, obroną, miejscem wytchnienia i kontemplacji. Kiedy świat okazuje się nie być tak wspaniały, jak ten, który wyobraził sobie człowiek, to Bóg, w rozumieniu wiary, staje się dla niego "miejscem" idealnym, dającym mu siłę i odwagę do walki z przeciwnościami.

 

Wypowiadając się na temat całego zapowiadanego projektu Lider Skillet stwierdził: "'Dominion' to celebracja wolności, wyzwolenia od strachu – bycie tym, kim chcemy być, mówienie tego, co chcemy powiedzieć, wierzenie w to, w co chcemy wierzyć. W pewnym sensie jest to przypomnienie praw danych nam przez Boga z którymi się urodziliśmy. Czas odzyskać kontrolę nad naszym życiem i nie być niewolnikiem strachu. Mam nadzieję, że ta płyta sprawi, że ludzie poczują się silniejsi, zainspirowani, podniesieni na duchu i będą chcieli wymiatać!"

 

Skillet przyznali, że projekt "Dominion" inspirowany jest Duchem Świętym, a także historią Jezusa, od narodzin przez śmierć, po ostateczne zbawienie. Niesie sobą przesłanie nadziei, miłości, radości i wdzięczności, oraz wiary w zbawienie.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Skillet
Monster
14,2k
{{ like_int }}
Monster
Skillet
Hero
8,7k
{{ like_int }}
Hero
Skillet
Awake And Alive
8,5k
{{ like_int }}
Awake And Alive
Skillet
Comatose
7k
{{ like_int }}
Comatose
Skillet
Not Gonna Die
5,6k
{{ like_int }}
Not Gonna Die
Skillet
Komentarze
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,5k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
432
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
926
{{ like_int }}
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
Taco Hemingway
For Good
255
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
2,6k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
200,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
105,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia