Sophie Ellis-Bextor - Breaking the Circle [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Sophie Ellis-Bextor
Album: HANA
Data wydania: 2023-02-08
Gatunek: Pop
Producent: Ed Harcourt
Tekst: Ed Harcourt, Sophie Ellis-Bextor

Tekst piosenki

[Verse 1]
Do you want to know what I think?
Do you wanna hear what's in my head?
It's too early to go to bed
Do you want to hear a secret?
I think there may be a day when the sun doesn't rise
The sun doesn't rise

[Pre-Chorus]
I can see a new horizon in your eyes

[Chorus]
Here we go into the light of the great unknown
Soaring up like satellites in the Twilight Zone
Breaking the circle
Crashing through all of the edges of destiny
Come with me and we can chase what thе end might be
Breaking thе circle

[Post-Chorus]
And when the morning comes, will everything feel the same?

[Verse 2]
Can you sit a little closer?
There's a magic in the nighttime air
In the nighttime air

[Pre-Chorus]
I can see a new horizon in your eyes

[Chorus]
Here we go into the light of the great unknown
Soaring up like satellites in the Twilight Zone (Here we go)
Breaking the circle (Here we go)
Crashing through all of the edges of destiny
Come with me, and we can chase what the end might be (End might be)
Breaking the circle (Come with me)

[Post-Chorus]
Oh, when the morning comes, will everything feel the same? (Here we go)
(Come with me)

[Bridge]
(Here we go)
Don't want to live like days gone by
(Come with me)
It's time to rip it up and let it die

[Chorus]
Here we go (Here we go) into the light of the great unknown (Here we go)
Soaring up like satellites in the Twilight Zone (Here we go)
Breaking the circle (Here we go)
Crashing through all of the edges of destiny (Come with me)
Come with me (Come with me) and we can chase what the end might be (Come with me)
Breaking the circle (Come with me)

[Post-Chorus]
And when the morning comes, will everything feel the same?

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Chcesz wiedzieć, co myślę?
Chcesz usłyszeć, co jest w mojej głowie?
Jest za wcześnie, żeby iść do łóżka
Chcesz usłyszeć sekret?
Myślę, że może być dzień, kiedy słońce nie wzejdzie
Słońce nie wzejdzie

[Pre-Chorus]
Widzę nowy horyzont w twoich oczach

[Refren]
Tutaj wkraczamy w światło wielkiej niewiadomej
Szybując jak satelity w Strefie Mroku
Przełamywanie kręgu
Przebijając się przez wszystkie krawędzie przeznaczenia
Chodź ze mną i możemy gonić, jaki może być koniec
Przerwanie kręgu

[Post-Chorus]
A kiedy nadejdzie poranek, czy wszystko będzie takie samo?

[Zwrotka 2]
Możesz usiąść trochę bliżej?
W nocnym powietrzu jest magia
W nocnym powietrzu

[Pre-Chorus]
Widzę nowy horyzont w twoich oczach

[Refren]
Tutaj wkraczamy w światło wielkiej niewiadomej
Wznosząc się jak satelity w Strefie Mroku (No to zaczynamy)
Przełamując krąg (No to zaczynamy)
Przebijając się przez wszystkie krawędzie przeznaczenia
Chodź ze mną, możemy ścigać jaki może być koniec (Może być koniec)
Przerwanie kręgu (Chodź ze mną)

[Post-Chorus]
Oh, kiedy nadejdzie poranek, czy wszystko będzie takie samo? (No to ruszamy)
(Chodź ze mną)

[Bridge]
(No to ruszamy)
Nie chcę żyć jak dni, które minęły
(Chodź ze mną)
Czas to rozerwać i pozwolić mu umrzeć

[Refren]
Idziemy (Idziemy) w światło wielkiej niewiadomej (Idziemy)
Wznosząc się jak satelity w Strefie Mroku (No to zaczynamy)
Przełamując krąg (No to zaczynamy)
Przebijając się przez wszystkie krawędzie przeznaczenia (Chodź ze mną)
Chodź ze mną (Chodź ze mną) i możemy ścigać jaki może być koniec (Chodź ze mną)
Przerwanie kręgu (Chodź ze mną)

[Post-Chorus]
A kiedy nadejdzie poranek, czy wszystko będzie takie samo?

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Breaking the Circle" to singiel brytyjskiej piosenkarki i autorki tekstów Sophie Ellis-Bextor, pochodzący z jej siódmego pełnowymiarowego albumu studyjnego, zatytułowanego "HANA", którego premiera została zapowiedziana na 2 czerwca 2023 roku. Materiał, który znajdzie się na zapowiadanym wydawnictwie został napisany po podróży Sophie Ellis-Bextor do Japonii, która miała miejsce krótko przed pandemią COVID-19.

 

Piosenka "Breaking the Circle" opowiada o późnych nocach i poczuciu adrenaliny, która przychodzi wraz z początkiem nowego dnia - "(...) Widzę nowy horyzont w twoich oczach/ Tutaj wkraczamy w światło wielkiej niewiadomej/ Szybując jak satelity w Strefie Mroku/ Przełamywanie kręgu/ Przebijając się przez wszystkie krawędzie przeznaczenia/ Chodź ze mną i możemy gonić, jaki może być koniec/ Przerwanie kręgu/ A kiedy nadejdzie poranek, czy wszystko będzie takie samo? (...)"

 

Producent Ed Harcourt opisał album jako "po prostu same bangery w jednym miejscu", dodając, że projekt "HANA" to "wspaniała eksplozja kalejdoskopowej radości i tylko kilka czystych chwil uwodzenia i piękna". Natomiast Sophie Ellis-Bextor określiła album jako "prawdziwy miks - trochę popu, trochę muzyki progresywnej, trochę syntezatorów i piosenka o kosmitach przybywających nam na ratunek".


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Sophie Ellis-Bextor
Murder On The Dancefloor
4,3k
{{ like_int }}
Murder On The Dancefloor
Sophie Ellis-Bextor
Can't Fight This Feeling
2,1k
{{ like_int }}
Can't Fight This Feeling
Sophie Ellis-Bextor
Not Giving Up on Love
1,4k
{{ like_int }}
Not Giving Up on Love
Sophie Ellis-Bextor
Yes Sir, I Can Boogie
1,2k
{{ like_int }}
Yes Sir, I Can Boogie
Sophie Ellis-Bextor
Reflections
1,1k
{{ like_int }}
Reflections
Sophie Ellis-Bextor
Komentarze
Utwory na albumie HANA
Polecane przez Groove
Kamień z serca
712
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
KANCLERZ
421
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
The Fate of Ophelia
8k
{{ like_int }}
The Fate of Ophelia
Taylor Swift
For Good
108
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
473
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
100,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia