Souldia - La rue [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Souldia- La rue

On apprend vite que la lame d'un couteau blesse
Pour ma part j'avais encore la couche aux fesses
La rue j'la connai bien fait po comme si tu l'savai po
Sa fuck le chien quand j'me remémore une sale l'époque
Sur ma planète on s'battait po pour le prix
J'avais des trous dans mes basquets
Pis sa meme les jours de pluie
Plus j'avance et plus mon fardeau devien lourd
Mic check en souvenir des HLM d'la rue ? *bébourd * ?
Un autre école un autre déménagment
A cotoyer les africains, les cossovards et les hallemands
Ont apprends vite aux mauvais endroits
Que la vengeance et la violence c'est un plât qui s'mange froid
Dans mon enfance moi j'avais rien devant moi
J'ai souvent rêver d'un guerrier qui avait la la force d'un grand roi
Le sang glacé comme mon intégration
Ou les menottes ont remplacer la court de récréation

Refrain
Juste du real j'ai rien d'un comédien
Vas s'y reste tranquile parce que la rue j'la connais bien
Le visage de l'ombre a passer près de l'a
Et sache que quiconque tombe se relèvera

Si seulement j'pouvais faire un pas d'vant
Si seulement j'avais la clé de ma cellule d'isolement
Pour me battre j'ai po peur de m'fendre la geule
J'suis partie d'la sphalte pour atterir en centre d'acceuil
Toujours partant pour un maximum d'hommage
Enfermer a 14 ans comme un animal sauvages
J'ai toute faite juste pour avoir une vie décente
Mes taux d'victimes monte vite faite comme le prix d'lessence
J'ai vite trouver la recette quand t'est privé d'chances
Ont as juste rassembler tout ceux qui s'ressembles
Mais qu'est-ce tu croiyait c'est sur j'me suis noyer
Anyway un chien c'est faite pour aboyer

Refrain
Juste real j'ai rien d'un comédien
Vas s'y reste tranquille parce que la rue j'la connait bien
Le visage de l'ombre a passer près de la
Et sache que quiconque tombe se relèvera

A c'qui parait mon existance a manquer d'élégance
J'ai l'expercience pour avoir sombrer dans la déchéances
Certain devront rester
Certain devront partire
J'ai découvert que l'écriture était la clé de mon avenir
J'avais po d'concepte
J'avais juste mon mode de vie
J'écrivais mon histoire avec l'espoir que sa porte fruit
Trop de haine lorque la décision devien fatal
Parce que la rue elle même me prenait pour un incapable
Ma plume est inplacable
Mais j'connais bien l'chemin d'la cave
Parce que l'système est inbattable pour les chiens d'la cave
J'ai déraper sur les planchers dépraver
Mes sentiments j'ai ais raper
L'environnement c'est *des craquer/Détraquer ?*

----

Refrain

Juste du real j'ai rien d'un comédien
Vas s'y reste tranquille parce que la rue j'la connait bien
Le visage de l'ombre a passer près de la
Et sache que quiconque tombe ce relèvera

Lyrics