Space Cowboy - Boyfriends Hate Me [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

(Refrain:)
All the boyfriends hate me
Cause their girlfriends love me
They love me, they love me
They hate me cause they love me
And the boys can't stand it
When their girls go crazy
Go crazy, go crazy
That's why their boyfriends hate me
(Intro:)
If you got a girlfriend, ooh ooh
That's too too bad, too bad
And if your girlfriend loves me
More than you, too bad, too bad
If you got a girlfriend, ooh ooh
That's too too bad, too bad
And if your girlfriend loves me
More than you, too bad, too bad

(Verse 1:)
She noticed me from the very
First time that I walked in
She whispered in my ear
That I look so much hotter than him
Doesn't matter if she meant
It or not, no
All I wanna do is drink
Another shot, oh
At the very same time she
Says the same line to you, my friend, so oh
If your girlfriend's following me
Then don't feel bad, no no
Cause there's a million girls out
Here you never had, woah
Don't be mad cuz she hittin on me, no
Go and find another girl like her though
At the very same spot
Where the girls them hot, way-oh
(Refrain:)
All the boyfriends hate me
Cause their girlfriends love me
They love me, they love me
They hate me cause they love me
And the boys can't stand it
When their girls go crazy
Go crazy, go crazy
That's why their boyfriends hate me

(Verse 2:)
She had my heart from the
Very moment that I walked by
She walked me to the dance
Floor forgetting all about that guy
Told me that she liked my accent
And now you wanna know
Where she went
Well she's comin with me
Where the drinks are free
With table service, so
If your girlfriend's hittin on me
Then don't be mad, no no
Cause there's a million girls
Out here you've never had, way-oh
I know it's just the alcohol talkin
But all I wanna do is keep barrin'
Fillin up another glass
Then I'm feelin on her ass, way-oh
(Refrain:)
All the boyfriends hate me
Cause their girlfriends love me
They love me, they love me
They hate me cause they love me
And the boys can't stand it
When their girls go crazy
Go crazy, go crazy
That's why their boyfriends hate me

(Chorus:)
I'm not saying if it's wrong
Or right, oh yeah
And I´m not here just to start
Another fight, oh no
But your girlfriend´s standing by
My side, oh yeah
And all I wanna do is to spend the night
(Refrain:)
All the boyfriends hate me
Cause their girlfriends love me
They love me, they love me
They hate me cause they love me
And the boys can't stand it
When their girls go crazy
Go crazy, go crazy
That's why their boyfriends hate me
All the boyfriends hate me
Cause their girlfriends love me
They love me, they love me
They hate me cause they love me
And the boys can't stand it
When their girls go crazy
Go crazy, go crazy
That's why their boyfriends hate me
(Outro:)
If you got a girlfriend, ooh ooh
That's too too bad, too bad
And if your girlfriend loves me
More than you, too bad, too bad
If you got a girlfriend, ooh ooh
That's too too bad, too bad
And if your girlfriend loves me
More than you, too bad, too bad