Sugababes - Never Gonna Dance Again [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Amelle:
Circles on the floor
I'm getting down, low
But things ain't right, you're gone
I'm losing ground, no

Do you remember when your head was mine?
It's all I ever think when it comes to you and I
No I can't figure out how we couldn't seal the deal
The rhythm kept us going, the only thing I feel

All:
And so I'm never gonna dance again
I lost my rhythm when you said it's over
And as the final record starts to play
I feel the dance floor turning colder

And so I'm never gonna dance again
'Cause all the music in my world has faded
I know it's never gonna be the same
I guess our moves just never made it

Keisha:
From the start, a work of art
A perfect picture painting that I store in my heart
We burnt so bright, you know we couldn't get it right
Our bodies intertwined now I can't get you off my mind

As we dance, you know
Or feelings show
You oughta know you got me
As we dance, and flowed
My heart's exposed
Now I'm alone you left me

All:
And so I'm never gonna dance again
I lost the rhythm when you said it's over
And as the final record starts to play
I feel the dance floor turning colder

And so I'm never gonna dance again
Cause all the music in my world has faded
I know it's never gonna be the same
I guess our moves just never made it

Heidi:
Oh, yeah, oh
I'm getting down but the rhythm's all wrong
The record goes around, and they're playing our song
I get into the groove but it's giving me pain
There's nothing you can do for me, Mr. DJ

All:
And so I'm never gonna dance again
I lost the rhythm when you said it's over
And as the final record starts to play
I feel the dance floor turning colder

And so I'm never gonna dance again
Cause all the music in my world has faded
I know it's never gonna be the same
I guess our moves just never made it

Heidi:
It's over, it's over
All:
And so I'm never gonna dance again
Heidi:
It's over, it's over
All:
And so I'm never gonna dance again

Heidi:
It's over, it's over
All:
And so I'm never gonna dance again
Heidi:
It's over, it's over
All:
And so I'm never gonna dance again