That Handsome Devil - Party's Dead [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

It only happens when she drinks
But she's been drinking a lot now

We've been cool way too long
Party's dead, friends are gone
And every moment has its background

We'll move away
Where nobody's cool
There's no tattoos
Just me and you
We'll leave some day
You'll finish school
I'll quit the booze

This morning I thought that I was drowning
Looked the mirror and thought I had died
We've been cool way too long
Party's dead, friends are gone
And no-one will look me in the eye

We'll move away
Where nobody's cool
There's no tattoos
Just me and you
We'll leave some day
You'll finish school
I'll quit the booze

We'll move away, some day
Some... day
You could finish school
I'll quit the booze
Some day

You'll move away, Some day
Some day
You could finish school
I'll quit the booze
Some day

We'll move away
We'll live some day
Some day