Zaloguj się

The Arcs (band) - Lake Superior [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Arcs (band)
Data wydania: 2016-01-07
Gatunek: Rock
Producent: Leon Michaels, Dan Auerbach, Nick Movshon, Richard Swift, Homer Steinweiss, Leon Michels
Tekst: Leon Michaels, Dan Auerbach, Nick Movshon, Richard Swift, Homer Steinweiss, Leon Michels

Zobacz teledysk

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!

Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

[Verse 1]
On a stretch of sand, sweet northern breeze
Manitowoc put Avery on the beach
Your alibi, will never do
When the whole town’s got it out for you

Judge fox, the Great Lake stain
Got Superior wanting to pull its own drain
To abandon the shore, where the poor get whipped
And the fat get fatter and the rich stay rich

Where the mice of men are chained and bruised
Where to stand accused is to admit you lose

[Chorus]
I wanna know
People outdoor
Ain’t gonna go out and act insane
Insane

My Baby girl
Out in a world
All alone burns a hole in my brain
My brain

I wanna know
People outdoor
Ain’t gonna go out and act insane
Insane

My baby boy
Pride and joy
He’s gonna go out and do the same
Just saying

[Verse 2]
In the hall of harm disgraceful sounds
Manitowoc knows how to gavel pound
They crack it right and shoot on site
Do you know where your baby is tonite?

The red tide is back again
Old Superior’s new McCarthy clan
Back on the shore, where the poor get whipped

And the fat get fatter and the rich stay rich
Where the mice of men are chained and bruised
Where to stand accused is to admit you lose

[Chorus x2]
I wanna know
People outdoor
Ain’t gonna go out and act insane
Insane

My Baby girl
Out in a world
All alone burns a hole in my brain
My brain

I wanna know
People outdoor
Ain’t gonna go out and act insane
Insane

My baby boy
Pride and joy
He’s gonna go out and do the same
Just saying

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

zuzanna_biedzinska_musiewicz

[zwrotka 1]
Piasek, słodka, północna bryza
Manitowoc wypuściło Averyl’ego na plażę
Twoje alibi na nic się nie zda
Jeśli całe miasto się na ciebie uwzięło

Sędzia lis, brud z Great Lake
Przełożony chce wyprać swoje brudy
Żeby porzucić wybrzeże, gdzie chłoszcze się biednych
Gdzie grubi robią się coraz grubsi, a bogaci pozostają bogaci

Tam, gdzie myszy i ludzie są skuci i posiniaczeni
Tam, gdzie bycie oskarżonym oznacza przegraną

[refren]
Chcę wiedzieć,
Że ludzie z zewnątrz
Nie wyjdą na zewnątrz i nie zaczną zachowywać się jak obłąkani
Obłąkani

Wyobrażenie mojej córeczki
Na tym świecie
Wypala dziurę w moim mózgu
W moim mózgu

Chcę wiedzieć,
Że ludzie z zewnątrz
Nie wyjdą na zewnątrz i nie zaczną zachowywać się jak obłąkani
Obłąkani

Mój synek
Moja duma i radość
Wyjdzie na zewnątrz i będzie robił to samo
Tak, tylko mówię

[zwrotka 2]
Na sali pełnej bolesnych i haniebnych dźwięków
Manitowoc wie jak walić młotkiem sędziowskim
Rozbiją go i zastrzelą na boku
Czy wiesz gdzie jest twoje dziecko?

Czerwona fala znowu powróciła
Klan McCarthy’ch na przewodniczących
Powrócili na wybrzeże, gdzie chłoszcze się biednych

Gdzie grubi robią się coraz grubsi, a bogaci pozostają bogaci
Gdzie myszy i ludzie są skuci i posiniaczeni
Gdzie bycie oskarżonym oznacza przegraną

[refren x2]
Chcę wiedzieć,
Że ludzie z zewnątrz
Nie wyjdą na zewnątrz i nie zaczną zachowywać się jak obłąkani
Obłąkani

Wyobrażenie mojej córeczki
Na tym świecie
Wypala dziurę w moim mózgu
W moim mózgu

Chcę wiedzieć,
Że ludzie z zewnątrz
Nie wyjdą na zewnątrz i nie zaczną zachowywać się jak obłąkani
Obłąkani

Mój synek
Moja duma i radość
Wyjdzie na zewnątrz i będzie robił to samo
Tak, tylko mówię

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od The Arcs (band)

Chains of Love

Chains of Love
The Arcs (band)

Put a Flower in Your Pocket

Put a Flower in Your Pocket
The Arcs (band)

Pistol Made of Bones

Pistol Made of Bones
The Arcs (band)

Fools Gold

Fools Gold
The Arcs (band)

Tomato Can

Tomato Can
The Arcs (band)

Komentarze

Polecane przez Groove

we can’t be friends (wait for your love)

we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande

HILL BOMB

HILL BOMB
Guzior

FRI(END)S

FRI(END)S
V (뷔) / BTS

NIE OBIECAM

NIE OBIECAM
Małach & Rufuz

Nadziei Słowa

Nadziei Słowa
KęKę (PL)

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia