The Cardigans - Hold Me [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Pomimo tego, że w tym kawałku pada niewiele słów, to jednak taka forma najzupełniej starczy, by uświadomić nam jak ciężko jest panować nad swoimi emocjami. "Hold Me" opowiada o miłości i poczuciu niepewności, jakie towarzyszy nam, gdy postanawiamy powierzyć komuś swoje serce. Nie wszystkim nam przychodzi to łatwo, są wśród nas tacy, którzy mają duży problem z ufnością i zbliżeniem się do drugiego człowieka. Właśnie z perspektywy takiej osoby śpiewa tutaj Nina.

W zaledwie kilku zdaniach udało jej się oddać moc sprzeczności, jakie targają nami, gdy kogoś kochamy. Z jednej strony chcemy zawsze móc być przy naszej miłości, ale jednak zdarza się nam wręcz nienawidzić obiektu swoich uczuć, gdy dochodzi między nami do jakiegoś zgrzytu. Pragniemy kompletnej otwartości, absolutnego zaufania, ale jednak czasem cenimy sobie prywatność i nie do wszystkiego dopuszczamy naszych ukochanych.

Gdy zostaniemy zranieni, chcielibyśmy uciec tak daleko jak tylko jesteśmy w stanie, ale rzecz jasna nie oznacza to, że chcemy się rozstać. Wszystkie te małe przeciwności, które trzymają nas razem są właśnie tutaj zawarte. Jak widać nie trzeba potoku słów, by przekazać nam jakąś prawdę dotyczącą naszego życia. Starczy tylko przywołać odpowiedni obraz, a reszta dzieje się sama.