The Kooks - Fa La La [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Kooks
Data wydania: 2008-04-11
Gatunek: Rock
Producent: Tony Hoffer
Tekst: Hugh Harris

Tekst piosenki

You're out there having fun, and I need you
I'm alone with this song about being empty
And the fear of missing out
It's hard to be alone
Nine miles I've walked, up and down the hall
Long hall

Oh god, I miss my girl
It's only been a night
I miss the last time that we had a fight
Isn't it sad?
Won't you say it's bad?

I don't care and if I have to
I'll read your books because they'll remind me of you
And I'll learn your notes so that I have a clue
And I'll watch your films, so that I know them through and through
And I'll do the things that remind me of you
And I'll wash my hair in your shampoo
And I'll buy your perfume and spray it 'round my room
And I'll smoke your cigarettes so that I'm dying too
And I call you up

Fa la la la..
Fa la la la..
Fa la la la..

Oh, am I sane?
Am I sane?
Am I sane?

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Nie ma cię tu, bawisz się, a ja cię potrzebuję
Jestem sam z tą piosenką o życiu w pustce
I obawie przed opuszczeniem
Ciężko być samemu
Dziewiętnaście mil przeszedłem krążąc po korytarzu
Długim korytarzu

O boże tęsknie za moją dziewczyną
To była tylko noc
Żałuję ostatniego razu, kiedy się pokłóciliśmy
Czy to nie smutne?
Nie powiesz że to złe?

Nie dbam o to i jeśli będę musiał
Przeczytam twoje książki, bo będą mi one przypominały ciebie
I przeczytam twoje zapiski, Tak, aby mieć wskazówkę
I obejrzę twoje filmy, więc będę znał je na wskroś
I będę robił rzeczy, które przypominają mi o tobie
I będę mył moje włosy w twoim szamponie
I kupię twoje perfumy i rozpylę je w moim pokoju
I będę palił twoje papierosy, po to aby też umrzeć
I przywołam cię

Fa la la la
Fa la la la
Fa la la la

Czy ja jestem zdrowy na umyśle?
Czy ja jestem zdrowy na umyśle?
Czy ja jestem zdrowy na umyśle?

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The Kooks
Bad Habit
6,9k
{{ like_int }}
Bad Habit
The Kooks
Naive
4,8k
{{ like_int }}
Naive
The Kooks
Seaside
2,4k
{{ like_int }}
Seaside
The Kooks
Sway
2,1k
{{ like_int }}
Sway
The Kooks
She Moves In Her Own Way
1,8k
{{ like_int }}
She Moves In Her Own Way
The Kooks
Komentarze
Polecane przez Groove
Fortnight
2,5k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Śrubka
84
{{ like_int }}
Śrubka
Sanah
Chyba że z Tobą
1,6k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
​i like the way you kiss me
12,1k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
HILL BOMB
788
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia