Tom Walker - Blessings [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Tom Walker
Album: Blessings - EP
Data wydania: 2017-04-28
Gatunek: Alternative Rock, Indie Rock, Folk
Producent: Jim Abbiss

Tekst piosenki

[Verse 1]
Well, are we going out tonight?
We could go to yours
You could come to mine
I got no money for the pub, no
Could probably scrape enough for the bus though, yeah

[Pre-Chorus]
And what a time to be alive
Four bottles down my neck and I'm feeling fine
So let's hear it for the good times
Let's hear it for the good times

[Chorus]
Been counting our blessings
But it don't take us too long
'Cause our lives ain't like a movie
Or a Katy Perry song
Been counting our blessings
'Cause we got friends to lean on
Got no money in our pockets
We're too busy getting drunk
We're counting our, just counting our blessings
Just counting our, just counting our blessings

[Verse 2]
Well, I really hate to kill the vibe
But who's going to the shop
We could use supplies
I'm busy playing FIFA
You won't know I'm gonna beat ya

[Pre-Chorus]
And what a time to be alive
Fat Freddy's on the Drop on Spotify
So let's hear it for the good times
Let's hear it for the good times

[Chorus]
Been counting our blessings
But it don't take us too long
'Cause our lives ain't like a movie
Or a Katy Perry song
Been counting our blessings
'Cause we got friends to lean on
Got no money in our pockets
We're too busy getting drunk
We're counting our

[Bridge]
And when the night is over
Lay your head upon my shoulders
Glad I'm coming down with you
'Cause nothing really matters
As long as you're right here

[Chorus]
Been counting our blessings
'Cause our lives ain't like a movie
Or a Katy Perry song
Been counting our blessings, oh
'Cause we got friends to lean on
Got no money in our pockets
We're too busy getting drunk
We're counting our, just counting our blessings, oh-oh-oh
Just counting our, we're counting our blessings
We're counting our blessings, oh
Just counting our blessings
Counting our, counting our blessings
Counting our blessings

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[zwrotka 1]
Wychodzimy gdzieś dzisiaj?
Moglibyśmy pójść do ciebie
Mogłabyś wpaść do mnie
Nie mam pieniędzy, żeby iść do pubu, nie
Ale chyba wyskrobałbym coś na bilet autobusowy, tak

[przed-refren]
Cóż za wspaniały czas, by żyć
Wlałem w siebie 4 butelki i czuję się świetnie
Za dobre czasy!
Za dobre czasy!

[refren]
Wyliczamy nasze szczęścia
Ale nie zajmuje nam to dużo czasu
Bo nasze życie nie jest jak film
Albo jak piosenka Katy Perry
Wyliczamy nasze szczęścia
Mamy przyjaciół, na których możemy liczyć
Nie mamy pieniędzy
Jesteśmy zbyt zajęci upijaniem się
Wyliczamy, wyliczamy nasze szczęścia
Wyliczamy, wyliczamy nasze szczęścia

[zwrotka 2]
Nie lubię psuć nastroju
Ale kto pójdzie do sklepu?
Możemy skorzystać z zapasów
Jestem zajęty graniem w FIFę
Nawet nie zauważysz jak cię pokonam

[przed-refren]
Cóż za wspaniały czas, by żyć
Słuchamy Fat Freddy Drop na Spotify’u
Za dobre czasy!
Za dobre czasy!

[refren]
Wyliczamy nasze szczęścia
Ale nie zajmuje nam to dużo czasu
Bo nasze życie nie jest jak film
Albo jak piosenka Katy Perry
Wyliczamy nasze szczęścia
Mamy przyjaciół, na których możemy liczyć
Nie mamy pieniędzy
Jesteśmy zbyt zajęci upijaniem się
Wyliczamy, wyliczamy nasze szczęścia
Wyliczamy, wyliczamy nasze szczęścia

[bridge]
Kiedy skończy się noc
Złóż głowę na moim ramieniu
Cieszę się, że upadam razem z tobą
Bo tak naprawdę nic innego się nie liczy
Jeżeli jesteś tuż obok

[refren]
Wyliczamy nasze szczęścia
Ale nie zajmuje nam to dużo czasu
Bo nasze życie nie jest jak film
Albo jak piosenka Katy Perry
Wyliczamy nasze szczęścia
Mamy przyjaciół, na których możemy liczyć
Nie mamy pieniędzy
Jesteśmy zbyt zajęci upijaniem się
Wyliczamy, wyliczamy nasze szczęścia
Wyliczamy, wyliczamy nasze szczęścia
Wyliczamy, wyliczamy nasze szczęścia
Wyliczamy, wyliczamy nasze szczęścia
Wyliczamy, wyliczamy nasze szczęścia
Wyliczamy, wyliczamy nasze szczęścia

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Tom Walker
Leave a Light On
12,9k
{{ like_int }}
Leave a Light On
Tom Walker
Just You and I
4,3k
{{ like_int }}
Just You and I
Tom Walker
Wait for You
2,2k
{{ like_int }}
Wait for You
Tom Walker
Something Beautiful
1,9k
{{ like_int }}
Something Beautiful
Tom Walker
Fly Away With Me
1,8k
{{ like_int }}
Fly Away With Me
Tom Walker
Komentarze
Utwory na albumie Blessings - EP
1.
4,3k
2.
1,1k
3.
854
4.
532
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,3k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
270
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2,1k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
440
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
117
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia