TOMORROW X TOGETHER (TXT) - Surfing in the Moonlight [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: TOMORROW X TOGETHER (TXT)
Data wydania: 2025-02-14
Gatunek: Pop, Soundtrack, K-Pop

Tekst piosenki

[Instrumental Intro]

[Verse 1: Taehyun]
Say a little quotation
Be happy for a little while
Never knew this equation
To figure out what's on my mind

[Refrain: Huening Kai]
I love cheap champagne with your long, tight dress
Go on a long-ass trip in your broke-down van
We're driving miles on miles
To nowhere land
You can't separate from me

[Pre-Chorus: Taehyun]
Under the moon
Where our love is coming to bloom
Forever in tune
Hold on, hold on to me

[Chorus: Huening Kai]
You know that I don't need a lot of attention
But I want it from you
We'll take our smartphone screens as our own guide
You draw me right into this world

[Post-Chorus: Taehyun]
Under the moon
Where love blooms
Forever in tune
Hold on, hold on a little longer

[Verse 2: Huening Kai]
Stay in your location
I'll sing your favorite lullabies
Driving into the moonlight
Enchant me like a firefly

[Refrain: Taehyun]
I love cheap champagne with your long, tight dress
Go on a long-ass trip in your broke-down van
We're driving miles on miles
To nowhere land
I can't separate from you

[Chorus: Huening Kai]
You know that I don't need a lot of attention
But I want it from you
We'll take our smartphone screens as our own guide
You draw me right into this world

[Bridge: Taehyun, Huening Kai]
I don't even really understand
Losing me in you over again
But every time I think I've reached the end, oh love
Let's go

[Chorus: Huening Kai]
You know that I don't need a lot of attention
But I want it from you
We'll take our smartphone screens as our own guide
You draw me right into this world

[Post-Chorus: Taehyun]
Under the moon
Where love blooms
Forever in tune
Hold on, hold on a little longer

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Instrumentalne Intro]

[Zwrotka 1]
Powiedz krótki cytat
Bądź szczęśliwa przez chwilę
Nigdy nie znałem tego równania
Aby dowiedzieć się, co mam na myśli

[Refren]
Uwielbiam taniego szampana z twoją długą, obcisłą sukienką
Wyruszanie w długą podróż w twoim zepsutym vanie
Jedziemy mile na mile
Do krainy niczyjej
Nie możesz się ode mnie oddzielić

[Pre-Chorus]
Pod księżycem
Gdzie nasza miłość rozkwita
Na zawsze w zgodzie
Trzymaj się, trzymaj się mnie

[Refren]
Wiesz, że nie potrzebuję dużo uwagi
Ale chcę jej od ciebie
Będziemy używać ekranów naszych smartfonów jako naszego własnego przewodnika
Wciągasz mnie prosto do tego świata

[Post-Chorus]
Pod księżycem
Gdzie rozkwita miłość
Na zawsze w zgodzie
Trzymaj się, trzymaj się jeszcze trochę

[Zwrotka 2]
Zostań w swoim miejscu
Będę śpiewać twoje ulubione kołysanki
Jadąc w blasku księżyca
Oczaruj mnie jak świetlika

[Refren]
Uwielbiam taniego szampana z twoją długą, obcisłą sukienką
Wyruszanie w długą podróż w twoim zepsutym vanie
Jedziemy mile za milami
Do krainy niczyjej
Nie mogę się od ciebie oddzielić

[Refren]
Wiesz, że nie potrzebuję dużo uwagi
Ale chcę jej od ciebie
Będziemy używać ekranów naszych smartfonów jako naszego własnego przewodnika
Wciągasz mnie prosto do tego świata

[Bridge]
Nawet nie rozumiem
Znów zatracam się w tobie
Ale za każdym razem, gdy myślę, że dotarłem do końca, oh, kochanie
Chodźmy

[Refren]
Wiesz, że nie potrzebuję dużo uwagi
Ale chcę jej od ciebie
Będziemy używać ekranów naszych smartfonów jako naszego własnego przewodnika
Wciągasz mnie prosto do tego świata

[Post-Chorus]
Pod księżycem
Gdzie kwitnie miłość
Na zawsze w zgodzie
Poczekaj, poczekaj jeszcze trochę

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Surfing in the Moonlight" to singiel należącej do wytwórni BIGHIT MUSIC (빅히트 뮤직), południowokoreańskiej grupy męskiej TOMORROW X TOGETHER (투모로우바이투게더), który powstał na potrzeby ścieżki dźwiękowej do południowokoreańskiego filmu romantycznego "멜로무비 (Melo Movie)", który 14 lutego 2025 roku trafił na platformę Netflix.

 

Piosenka "Surfing in the Moonlight" wykonywana przez członków TOMORROW X TOGETHER - Taehyuna (태현) i Huening Kaia (휴닝카이), to marzycielska i romantyczna piosenka, która oddaje istotę młodzieńczej miłości, przygody i magii wspólnych chwil w blasku księżyca. Teksty są wypełnione żywymi obrazami i metaforami, które przywołują poczucie wolności, intymności i piękna życia chwilą.

 

"Surfing in the Moonlight" celebruje magię miłości, przygody i wspólnych chwil spędzanych w blasku księżyca. TXT mistrzowsko łączy nowoczesne i ponadczasowe elementy, wykorzystując żywe obrazy i szczere teksty, aby przekazać radość i wrażliwość bycia zakochanym.

 

Utwór zaprasza słuchaczy do przyjęcia piękna teraźniejszości, pielęgnowania najważniejszych połączeń i znalezienia harmonii we wspólnej podróży życia i miłości. Dzięki onirycznej atmosferze i poetyckiej narracji "Surfing in the Moonlight" uchwyca istotę młodzieńczego romansu i przemieniającą moc miłości.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od TOMORROW X TOGETHER (TXT)
LO$ER=LO♡ER (LOSER=LOVER)
6,9k
{{ like_int }}
LO$ER=LO♡ER (LOSER=LOVER)
TOMORROW X TOGETHER (TXT)
0X1=LOVESONG (I Know I Love You)
4,6k
{{ like_int }}
0X1=LOVESONG (I Know I Love You)
TOMORROW X TOGETHER (TXT)
Anti-Romantic
3,7k
{{ like_int }}
Sugar Rush Ride
2,7k
{{ like_int }}
Sugar Rush Ride
TOMORROW X TOGETHER (TXT)
Deja Vu
2,3k
{{ like_int }}
Komentarze
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,4k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
346
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
345
{{ like_int }}
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
Taco Hemingway
For Good
224
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
2,2k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
200k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
104,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia