UB40 - Red red wine - 12'' version [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: UB40
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

Red, red wine
Goes to my head
Makes me forget that I...still need her so
Red, red wine
It's up to you
All I can do, I've done
Memories won't go, memories won't go
I'd have sworn that with time
Thoughts of you would leave my head
I was wrong, now I find
Just one thing makes me forget:
Red, red wine
Stay close to me
Don't let me be alone
It's tearing apart...my blue heart
I'd have sworn that with time
Thoughts of you would leave my head
I was wrong, now I find
Just one thing makes me forget:
Red, red wine
Stay close to me
Don't let me be alone
It's tearing apart...my blue, blue heart
Red, red wine, you make me feel so fine
You keep me rockin' all of the time
Red, red wine, you make me feel so grand
I feel a million dollar when you're just in my hand
Red, red wine, you make me feel so sad
Any time I see you go, it make me feel bad
Red, red wine, you make me feel so fine
Monkey back and ease up on the sweet deadline
(Red, red wine)
Red, red wine, you give me whole heap of zing
Whole heap of zing; you make me do my own thing
(It's up to you...)
Red, red wine, you give enough of love
You're a kind of lovin' like a blessing from above
Red, red wine, I loved you right from the start
Right from the start, with all of my heart
Red, red wine in an eighties style
Red, red wine in a modern beat style
Yeah
(I'd have sworn...)
Give me a little time, let me clear out my mind
(That with time)
Give me a little time, let me clear out my mind
(Thoughts of you would leave my head)
Give me red wine, the kind make me feel fine
You make me feel fine all of the time
Red, red wine, you make me feel so fine
Monkey pack him Rizla pon the sweet Dep line
The line broke, the monkey get choked
Bunbah, ganjapani, little rubber boat
(Red, red wine)
Red, red wine, I'm gonna hold on to you
Hold on to you cause I know you love truth
(Stay close to me)
Red, red wine, I'm gonna love you 'til I die
Love you 'til I die, and that's no lie
(Don't let me be alone)
Red, red wine, can't get you off my mind
Wherever you may be, I'll surely find

(It's tearing apart...)
I'll surely find
Make no fuss
(My blue heart) -
Just stick with us
(I'd have sworn...)
Give me a little time, let me clear out my mind
(That with time)
Give me a little time, let me clear out my mind
(Thoughts of you would leave my head)
Give me red wine, the kind make me feel fine
You make me feel fine all of the time
Red, red wine, you make me feel so fine
Monkey back and ease up on the sweet deadline
The line broke, the monkey get choked
Bunbah, ganjapani, little rubber boat
(Red, red wine)
Red, red wine, you give me not awful love
You're a kind of lovin' like a blessing from above
(Stay close to me)
Red, red wine, I loved you right from the start
Right from the start, with all of my heart
(Don't let me be alone)
Red, red wine, you give me whole heap of zing
Whole heap of zing; you make me do my own thing
Red, red wine in an eighties style
Red, red wine in a modern beat style
Yeah
Red, red wine, you make me feel so fine
You keep me rockin' all of the time
(Red red wine)
Red, red wine, you make me feel so grand
I feel a million dollars when you just in my hand
(Stay close to me)
Red, red wine, you make me feel so sad
Any time I see you go...

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od UB40
Kingston Town
2,5k
{{ like_int }}
Kingston Town
UB40
Red Red Wine
2k
{{ like_int }}
Red Red Wine
UB40
Please Don't Make Me Cry
1k
{{ like_int }}
Please Don't Make Me Cry
UB40
I Can't Help Falling In Love
983
{{ like_int }}
I Can't Help Falling In Love
UB40
Can't Help Falling In Love With You
721
{{ like_int }}
Can't Help Falling In Love With You
UB40
Komentarze
Polecane przez Groove
So Long, London
315
{{ like_int }}
So Long, London
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,1k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
584
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
8k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
392
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia