Vist - 53 1/3 [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[1. Part]
Dieser Kopf ist schon ein komisches Gerät
Er macht die Bilder von den Fotos, die man lebt
Und manche Bilder sind so scharf, als wären sie gestern gewesen
Andere stark verblasst, als wär's niemals in Echtzeit geschehen

[Hook]
Manchmal ist der Filter auch so ungeschickt gewählt
Dass nur durch Umrisse und Ahnungen die Bilder noch entstehen
Und manche Bilder sind so deutlich, dass ich wünschte
Sie wären nie gemacht
Bei anderen bereut man, dass man sie sich nicht vervielfacht hat

[2. Part]
Der Moment wenn du gehst
Wie hab ich den Moment danach denn überlebt?
Der Moment wenn du lachst
Ich weiß heut nicht mehr, ob du Grübchen hast
Und hier ein Bild von uns beiden, das zeigt, wie glücklich wir sind
Es ist zu sehen, du bist fröhlich. Ich hab vergessen wie's klingt

Und hier ein selbst gemaltes Bild aus einer meiner Fantasien
Es zeigt uns alt und dement.
Auch wenn's das Foto nicht gibt

[Hook]
Manchmal ist der Filter auch so ungeschickt gewählt
Dass nur durch Umrisse und Ahnungen die Bilder noch entstehen
Und dann, meistens dann frage ich mich, welches Bild wirklich
Und wie viele bloß gemalte sind

[3. Part]
Es gibt so viele Bilder auf den' hab ich dich gefragt
Ob du genauso fühlst und ich weiß nicht mehr, was du sagst
Und ich kenn deine Augen, aber nicht die Welt die du siehst
Ich weiß wie oft wir uns stritten, aber nicht mehr wie du riechst

Ich kenn den Tag als du gingst, wie ich in dunklen Küchen
Gleichgültig die Fliesen zähle, und wie das alles versinkt
Bilder von 53 1/3 Fliesen, anstatt mit dir zu leben
Und bald ist alles gebleicht, dann sind die Fotos wie Fliesen
Anstatt Kontrast reicht nur Weiß
Dann sind es 53 1/3 Fliesen, 53 1/3 Fliesen

[Hook]
Und manchmal ist der Filter auch so ungeschickt gewählt
Dass man die Bilder die man schießt, nur durch das Bild nicht mehr versteht
Man macht zwar Bilder von den Fotos, die man lebt
Aber kein Bild der Fotos, die Realität