XXXTENTACION - Revenge [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: XXXTENTACION
Gatunek: Rap
Producent: XXXTENTACION

Tekst piosenki

[Intro]
I think I, I think I finally
Found a way to forgive myself
From mistakes I made in my past
I think that's the first step, right?
You agree?

[Verse]
I've dug two graves for us, my dear
Can't pretend that I was perfect, leavin' you in fear
Oh man, what a world, the things I hear
If I could act on my revenge, then, oh, would I?
Some kill, some steal, some break your heart
And you thought that I would let it go and let you walk
Broken hearts, break bones, so break up fast
And I don't wanna let it go, so in my grave I'll rot
I've dug two graves for us, my dear
Can't pretend that I was perfect, leavin' you in fear
Oh man, what a world, the things I hear
If I could act on my revenge, then, oh, would I?
Some kill, some steal, some break your heart
And you thought that I would let it go and let you walk
Broken hearts, break bones, so break up fast
And I don't wanna let it go, so in my grave I'll rot

[Outro]
In my grave, I'll rot
In my grave, I'll rot
In my grave, I'll rot
In my grave, I'll rot
In my grave, I'll rot
In my grave, I'll rot
In my grave, I'll rot
I'll rot, I'll rot, I'll rot
Is my pain your freedom?
Is all of my pain your freedom?
Enjoy…

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[intro]
Chyba, chyba w końcu znalazłem sposób, by wybaczyć sobie
Błędy, które popełniłem w przeszłości
To chyba pierwszy krok, prawda?
Zgadzasz się?

[zwrotka]
Wykopałem dla nas dwa groby, kochana
Nie będę udawał, że byłem idealny, gdy zostawiłem cię pełną lęku
O stary, co to za świat, to co się teraz słyszy
Czy zemściłbym się, gdybym mógł?
Niektórych bym zabił, niektórych okradł, innym złamałbym serca
A tobie wydawało się, że bym odpuścił i pozwolił ci odejść
Złamane serca, połamane kości, szybkie rozstanie
Nie chcę odpuścić, więc zgniję w grobie
Wykopałem dla nas dwa groby, kochana
Nie będę udawał, że byłem idealny, gdy zostawiłem cię pełną lęku
O stary, co to za świat, to co się teraz słyszy
Czy zemściłbym się, gdybym mógł?
Niektórych bym zabił, niektórych okradł, innym złamałbym serca
A tobie wydawało się, że bym odpuścił i pozwolił ci odejść
Złamane serca, połamane kości, szybkie rozstanie
Nie chcę odpuścić, więc zgniję w grobie

[outro]
Zgniję w grobie
Zgniję w grobie
Zgniję w grobie
Zgniję w grobie
Zgniję w grobie
Zgniję, zgniję, zgniję
Czy mój ból jest twoją wolnością?
Czy cały mój ból jest twoją wolnością?
Naciesz się

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

X poświęcił piosenkę swojej zmarłej przyjaciółce, Jocelyn Flores, która popełniła samobójstwo 18 maja 2017 roku, gdy piosenka pierwotnie zadebiutowała na WORLDSTARHIPHOP. Wtedy nosiła tytuł „Garette's Revenge”. W późniejszym czasie XXXTENTACION zredukował tytuł do krótkiego „Revenge. Piosenka nie została napisana o Jocelyn; raczej jest poświęcona jej pamięci. 

 

„17” to album, który zmienił nasze postrzeganie XXXTENTACION. Przed wydaniem tego albumu był bezczelny, niebezpieczny i niedoświadczony. Potrzebował tylko pieniędzy, złych suczek i pistoletów. Na przykład, możemy to zaobserwować w utworze „Look At Me”. Ale po wydaniu tego albumu ujrzeliśmy jego liryczną stronę. Niektórzy ludzie mówią o X: „z brzydkiego kaczątka zmienił się w łabędzia”. Ale to nie prawda, po prostu zmienił styl, ponieważ dorósł. Teraz uważa, że lepiej jest rozwiązywać konflikty słowami, a wszyscy powinni być szczęśliwi i żyć w pokoju, miłości i jedności!

 

Więc X mówi, że pożegnał się z przeszłym życiem, a teraz chce zacząć od zera. X podąża za radą rzekomo powiązaną ze starożytnym filozofem Konfucjuszem: Zanim wyruszysz w podróż zemsty, wykop dwa groby. Często mówi się, że samobójstwo nie położy kresu bólowi, a po prostu przenosi się na inne osoby. Tutaj X to wyraża. Aby Jocelyn była wolna, musi zmagać się z bólem jej utraty.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od XXXTENTACION
Sad
35,3k
{{ like_int }}
Changes
34,5k
{{ like_int }}
Changes
XXXTENTACION
Hope
24,7k
{{ like_int }}
BAD
6,3k
{{ like_int }}
Revenge
4,3k
{{ like_int }}
Revenge
XXXTENTACION
Komentarze
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,2k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
250
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
392
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
91
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia