Yelawolf - Whiskey In A Bottle [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: Love Story
Gatunek: Rap
Producent: Will Power
Tekst: Yelawolf, Jorge Pereira da Neves, Antonio Cezar Albuquerque de Merces
Tekst piosenki to agresywny i ekspresyjny manifest niezależności, buntu i życia ulicznego. Podmiot liryczny łączy w sobie opowieść o pochodzeniu ze slumsów, doświadczeniu przemocy i problemów z prawem („fuck the cops”, „he got popped by the feds”) z poczuciem siły, pewności siebie i własnej wartości. Styl jest pełen improwizacji, obrazowych metafor i gry słów, podkreślając autentyczność i twardość środowiska, z którego artysta się wywodzi („Slumerican means: Slum American breed / Gutter raised with worldwide dreams”).
Drugi wymiar tekstu to celebracja przetrwania i wyzwolenia poprzez muzykę, alkohol, imprezy i poczucie własnej tożsamości. Refren „I’m whiskey in a bottle now” symbolizuje przemianę bólu i trudnych doświadczeń w siłę, energię i ekspresję artystyczną. Tekst pokazuje także autoironię i dystans („my fuckin’ mama's selling my pajamas online”) – mimo problemów i frustracji, podmiot zachowuje kontrolę, poczucie humoru i radość z własnej kreatywności oraz życia na własnych zasadach.