Young - Reflexo [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[INTRO]

Este é o meu reflexo
Sem complexo
A vida é uma armadilha
Na qual eu tropeço

[YOUNG]

Arrogante e anti social
No meu canto e sempre calmo
Ninguém sabe quando me sinto mal
Por vezes eu sinto álbuns
Problemas que eu tenho
Possam mostrar que não estou bem
Pois prefiro ficar calado
E não desabafar com ninguém
Pois amigo são poucos
Conhecidos são todos são porcos
Porque hoje a queda de uns
É a subida dos outros
E eu por dentro choro
Por fora sou tão frio
Mas faço me de forte
Faz parte do meu feitio
Complexado e com defeitos
Este sou eu
Sem vontade de fazer nada
Desde que a minha avó faleceu
Que eu já nem sorria sofria
Só via eu escondia o que sentia
E eu mentia eu dizia
Que estava tudo bem
Quando estava tudo mal
Sem contar nada a ninguém
Numa solidão fatal
Eu ando farto da vida
E a vida farta de mim
Orgulhoso e teimoso mas olha
Sou mesmo assim

[REPETIR 2VEZES]

Orgulhoso e teimoso
E com mau feitio
Por dentro coração mole
Por fora sou tão frio
Eu protejo mas só vejo
Aquilo que é meu
Mano este sou eu

[YOUNG]

Eu sei que é ridículo ser sínico
Mas vocês nem reparam
Que eu sinto ódio e raiva
Da maior parte dos que me falam
É só cinismo sinistro
Eu sinto que isto não muda
E se tu não me sentiste
Porque que mentiste ou fingiste tu escuta
Sou como sou
É essa a mensagem
E a dor de perder alguém
Marca mais que uma tatuagem
Ponho os pés na estrada
Sempre fui honesto brother
Deus eu sempre fui modesto
E o que é que me deste? NADA!
Auto estima estimo
Com ar de maníaco
Mas se eu estou sempre no meu canto
Como é que eu posso ter a mania
Confia fia te na virgem
Conheces a expressão?
O Diabo empresta a mão
Para que esta não protestam em vão
E tu presta atenção
Disseste que eu não prestava não
Eu tenho espelhos em casa baza
Foda-se tens razão
Julgam o livro pela capa
Mesmo sem sequer o ler
E quem de mim não sabia nada
Agora passa a saber
Que eu sou...

[REPETIR 2VEZES]

Orgulhoso e teimoso
E com mau feitio
Por dentro coração mole
Por fora sou tão frio
Eu protejo mas só vejo
Aquilo que é meu
Mano este sou eu

[INTRO]

Este é o meu reflexo
Sem complexo
A vida é uma armadilha
Na qual eu tropeço