Y-Titty - Der letzte Sommer [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Die Welt geht unter und wir rennen ins Messer
Aber hier so rumzusitzen macht das auch nicht besser
Komm ich geb euch ein' aus, heute geht alles aufs Haus
Es ist aus, wir gehen drauf, doch machen das Beste draus!

Keine Tabus, morgen sind wir alle tot
Und wenn's kein morgen gibt, dann gibt es heut auch kein Verbot!
Das ist taktlos, geschmacklos, ich gehe heute drauf!
Alter hör mal auf zu jammern... ich auch!

Ich sing den Weltuntergangs-Sommersong
Vor Gevatter Tod stiehlt sich keiner mehr davon!
Wir feiern ohne Sorgen, als gäbe es kein morgen...
Nein ehrlich, es gibt kein morgen!

Das ist der letzte Sommer, ohh jaaa!
Das ist der letzte Sommer, sagen die Maya!
Das ist die letzte Bahn, steig rein!
Das ist die letzte Chance, loch ein!

Alles was wir machen woll'n wird heute getan!
Wenn die Welt untergeht ist Partyalarm!
Darum feiern wir so richtig, wir geh'n sowieso drauf
Wenn der Meteor einschlägt, setzt die Partyhüte auf!

Ich muss sie ansprechen, denn sie ist meine Traumfrau
Wenn nicht jetzt, wann dann, morgen ist der Supergau!
Ich wollt dich immer schon fragen: Liebst du mich?
Nö, eigentlich nich, aber heut ertrag ich dich!

Heute sind wir alle mit der blanken Wahrheit dran!
Ich geh fremd, ich auch, ich bin eigentlich ein Mann!
Ach, hey! Gut dich zu sehn, ich werd dich wirklich vermissen
Beim Pokern hab ich dich um 100 Euro beschissen!

Ich sing den Weltuntergangs-Sommersong
Vor Gevatter Tod stiehlt sich keiner mehr davon!
Wir feiern ohne Sorgen, als gäbe es kein morgen...
Nein ehrlich, es gibt kein morgen!

Das ist der letzte Sommer, ohh jaaa!
Das ist der letzte Sommer, sagen die Maya!
Das ist das letzte Steak, oh nein!
Das ist die letzte Chance, loch ein!

Alles was wir machen wolln wird heute getan!
Wenn die Welt untergeht ist Partyalarm!
Darum feiern wir so richtig, wir gehn sowieso drauf
Wenn der Meteor einschlägt, setzt die Partyhüte auf!

Ich bin der Sensenmann, heut seid ihr dran!
Ich fang jetzt an, mit dir
Du hängst am seidenen Faden
Ich durchtrenn ihn ohne Gnaden!
Weiterfeiern heißt: verloren!
Wollt ihr in der Hölle schmoren?
Sündhaft feiern, alles klar
Fegefeuer! Muhahaha (uuutsch)!

Phil: Alter, du hast den Tod, getötet
TC: Eh und eh was machen wir jetz??
Phil: Na weiterfeiern!

Das ist der letzte Sommer, ohh jaaa!
Das ist der letzte Sommer, sagen die Maya!
Das ist das letzte Einhorn, fang's ein!
Der letzte Mohikaner, muss spein!
Das letzte Abendmahl, haut rein!
Die allerletzte Party, Ständertime!
Da kommt der Meteor, oh nein!
Der ist aber irgendwie... klein...?