YUI - Lock On [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

雨あがり光るアスファル卜
泣いた街に夜が来る
駐車場
三日月のSora
凍えている
I change
冷えたシートで
叫んだ
Lock on
Lock on

退屈な大人になっていたわ
トラブりそうな
相手を避けながら…

面倒なことはゴメンだけど
ちょっと待ってよ
そっちのせいじゃないの?
Play Back

アクセルを踏みこんでみても
断ち切れないわジレンマ
シグナルが赤に変われば
想い出すの
You change
愛想笑いは
危険ね
Lock on
Lock on

尖った泪持ち出すような
ずるい女のやり方はしない

甘えた口元にため息で
泣いたってダメよ
解決しないのよ
Play Back

Ambitious
もう お家へお帰り
冬の星座が邪魔する
昔の自分でも見ているような気になるから
Lock on
Lock on

退屈な大人になっていたわ
ちょっとくらいなら
痛みも感じない

面倒なことはゴメンだけど
いい人なだけじゃ
解決しないのよ
Play Back