Zi - Sundays [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Chorus: Zi]
Shout out to my people working on sundays
Waking up convinced that they will make it some way
It's crazy what we put ourselves through for that money
If only someone would give us that one break
Shout out to my people working on sundays
Waking up convinced that they will make it some way
It's crazy what we put ourselves through for that money
If only someone would give us that one break

[Verse 1: Zi]
10 o' clock in the morning and I'm still up from last night
Sleeping
Time is money can't afford it never give up I'm that type
Trying to act right but it ain't easy trying to make it avoiding the fast life
You're feeling like a star I'm feeling like a flashlight
So thank God if I make it to Heaven's gate
But right now I need to make this money do you have a better way
My homie spent 3 years in the cage that makes you meditate
Now you won't find me in the club until I have something to celebrate
Learn your lesson success is climbing a tall wall
I'm under pressure like Precious in a Smart car
I haven't seen my bed in 3 days
Pockets ain't getting fat and my girl wants leave me
You can't fix the past like you can't make a U-turn on a freeway
Feeling trapped but I'ma make it best believe me

[Chorus: Zi]
Shout out to my people working on sundays
Waking up convinced that they will make it some way
It's crazy what we put ourselves through for that money
If only someone would give us that one break
Shout out to my people working on sundays
Waking up convinced that they will make it some way
It's crazy what we put ourselves through for that money
If only someone would give us that one break

[Verse 2: Zi]
Life is a bitch and she's always horny
Life hurts but it's a blessing just to wake up every morning
Struggling but I ain't cursed a lot of people did before me
Someone told me every scar tells a story
And I can take the pain but I don't want it to be boring
Chicks making sex tapes as a shortcut to glory
But succeeding takes time and succeeding is hard
The quicker you rise the quicker you fall
Plus success is relative you don't have to be a star
It's hard enough just being who you are
Don't compare yourself to others
Everybody goes through shit one way or another
And there's a lot of things you'll never get used to
But just accept the present don't be living in the future
We all have our moments of doubt cause shit is human
And I don't wanna sound preachy but if they could do it you can do it

[Chorus: Zi]
Shout out to my people working on sundays
Waking up convinced that they will make it some way
It's crazy what we put ourselves through for that money
If only someone would give us that one break
Shout out to my people working on sundays
Waking up convinced that they will make it some way
It's crazy what we put ourselves through for that money
If only someone would give us that one break

[Verse 3: Zi]
This is for the single mother who kneel for nothing
Who play the wife and the husband
Working 2 jobs so kids can have a decent supper
The repercussion is they don't get to see how much she loves 'em
Cause they're asleep when she hugs 'em
This is for the kid who fights to stay on the righteous path
While all day they light smoke and pass
Cause at 16 it's hard to understand that the future of your life's in class
When you can make that money nice and fast
Plus you know the cash will make them like your ass
This is for the man who has no options carry boxes even though his arm is hurting bad
While others making profit but won't share a dollar and if you're proud it hurts to ask
This is for the dude who can't get the job that he deserves to have
Cause given the wrong name or even worse he's black
This is for a nation's legs aka the working class

[Chorus: Zi]
Shout out to my people working on sundays
Waking up convinced that they will make it some way
It's crazy what we put ourselves through for that money
If only someone would give us that one break
Shout out to my people working on sundays
Waking up convinced that they will make it some way
It's crazy what we put ourselves through for that money
If only someone would give us that one break