Ta strona wykorzystuje pliki cookie zgodnie z ustawieniami Twojej przeglądarki. Więcej informacji o celu ich wykorzystania i możliwości zmiany ustawień cookie znajdziesz w Polityce prywatności
Stars Last Me A Lifetime
Cut Copy
Album: Haiku from Zero
Gatunek: Electronic, Synthpop
Cut Copy - Australijski zespół muzyczny, założony w 2001 roku w Melbourne. Grupa łączy ze sobą style elektroniczne oraz rockowe, takie jak: synth pop, dance-... Czytaj wiecej
165
{{ like_int }}
Raportuj błędne lub niedziałające video - prześlij raport Dziękujemy za zaraportowanie tego video. Zajmiemy się tym problemem tak szybko jak będzie to możliwe.
Tekst oryginalny
Sparrows in the light
Drifting ever farther over time.
Baby, is it right
That I can only hold you there ?

Embrace under the sky
Now the stars are etched into my mind
Baby, is it right
That I can only hold you there ?

If I see you again
Never will forget
I can explain

If I see you again
Never will forget
I can explain

Every time the stars
Reappear I wonder where you are
Baby is it right
That I can only hold you there ?

No, it's not the same
I close my eyes and hope to see it again
Baby is it right
That can only hold you there ?

If I see you again
Never will forget
I can explain

If I see you again
Never will forget
I can explain
Polskie tłumaczenie
Tekst stworzył(a)
Wróble w blasku światła,
Z biegiem czasu szybują coraz dalej
Kochanie czy to prawda,
Że tylko tam mogę trzymać cię w ramionach?

Uścisk pod gołym niebem
Teraz gwiazdy są wyryte w moim umyśle
Kochanie czy to prawda,
Że tylko tam mogę trzymać cię w ramionach?

Jeśli jeszcze kiedyś cię zobaczę
Nigdy nie zapomnę
Mogę to wyjaśnić

Jeśli jeszcze kiedyś cię zobaczę
Nigdy nie zapomnę
Mogę to wyjaśnić

Za każdym razem kiedy gwiazdy
Ponownie pojawiają się na niebie, zastanawiam się gdzie jesteś
Kochanie czy to prawda,
Że tylko tam mogę trzymać cię w ramionach?

Nie, nie jest tak samo
Zamykam oczy i liczę, że znów to zobaczę
Kochanie czy to prawda,
Że tylko tam mogę trzymać cię w ramionach?

Jeśli jeszcze kiedyś cię zobaczę
Nigdy nie zapomnę
Mogę to wyjaśnić

Jeśli jeszcze kiedyś cię zobaczę
Nigdy nie zapomnę
Mogę to wyjaśnić

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Interpretacja utworu
Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

W tekście tej piosenki narrator zwraca się do kogoś, z kim niegdyś był bardzo blisko, a kto nagle zniknął z jego życia. Najpewniej chodzi o kobietę, z którą żył w związku. Związku, który niedawno dobiegł końca, rozpadł się zostawiając go samego, opuszczonego. Mężczyzna nie potrafi pogodzić się ze swoją samotnością i wciąż tęskni za ukochaną. Wspomina wspólnie spędzony czas i analizuje co poszło nie tak. 

 

Jej obraz widzi niemal na każdym kroku, wszystko przypomina mu u jego największej miłości. Szczególnie gwiazdy, w których wyraźnie widzi jej zarys, które symbolizują jej niezwykłość, moc. 

 

W gwiazdach właśnie próbuje odczytać swoją przyszłość, próbuje znaleźć odpowiedzi na nurtujące go pytania. Tęskni za kobietą i chciałby wiedzieć, czy ona też tęskni za nim. Czy czasem przyjdzie jej jeszcze do głowy myśl o nim. 

 

Chciałby dostać jeszcze jedną szansę - spotkać człowieka, który tak wiele dla niego znaczy. I wytłumaczyć się ze swoich błędów i przewin. Zastanawia się co robi jego ukochana, gdzie teraz jest. I zatrzymuje na zawsze przy sobie - w sercu, myślach, w gwiazdach. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Cut Copy
Polecane przez Groove
Popularne teksty