Drenge - Bloodsports [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Drenge
Album: Drenge
Data wydania: 2013-03-04
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
Got a lover
Then she gets another
Got a race horse
And we go to war

Got a tongue
I wish I had another one
Got a race horse
And we go to all the bloodsports

[Verse 2]
Got a pair of dice
And we only roll for the snake eyes
Got a race horse
And we go to war

Got a pull string
Cause I wanna learn how to sing
Got a race horse
And we go to all the bloodsports

[Outro]
I don't know what to do with you
I don't know what to do with you
I don't know what to do with you

I don't know what to do with her
I know I've got to defer

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Mam ukochaną
A potem ona znajduje sobie innego
Mam konia wyścigowego
I ruszam z nim na wojnę

Mam język
Chciałbym mieć jeszcze jeden
Mam konia wyścigowego
I jeżdżę z nim na wszystkie polowania

[Zwrotka 2]
Mam dwie kostki
Zawsze wypadają nam na nich dwie jedynki
Mam konia wyścigowego
I ruszam z nim na wojnę

Mam struny
Bo chcę się nauczyć śpiewać
Mam konia wyścigowego
I jeżdżę z nim na wszystkie polowania

[Wyjście]
Nie wiem co mam z tobą zrobić
Nie wiem co mam z tobą zrobić
Nie wiem co mam z tobą zrobić
Nie wiem co mam z tobą zrobić

Nie wiem co z nią zrobić
Wiem, że muszę się poddać

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Eoin przedstawia tutaj swoją fascynację naszą zwierzęcą naturą, którą przez wieki zdążyliśmy zamaskować i nadać jej bardziej "cywilizowaną" formę. W każdej ze zwrotek przedstawia on jakiś aspekt naszej ciemnej strony, uświadamiając nam, że wcale nie jesteśmy tak doskonałymi istotami, jak mogłoby się nam czasami wydawać.

 

Autor śpiewa tu o rozwiązłości, zamiłowaniu do hazardu, werbalnej agresji, którą opanowaliśmy do perfekcji jako gatunek jak też i o zamiłowaniu do manipulowania innymi. Każda zwrotka kończy się tym, że wokalista zdaje się przyrównywać nasze wady do konia wyścigowego, na którym będziemy jechać na wojnę. Nie bez kozery kojarzy się nam to dodatkowo z okrucieństwem wobec zwierząt i rzecz jasna z wisienką na torcie naszego zepsucia i okrucieństwa – wzajemnym zabijaniu się w zbrojnych konfliktach.

 

Z "Bloodsports" przebija się więc wizja człowieka jako naprawdę zdegenerowanej, zdeprawowanej istoty. Może i nie wszyscy przejawiamy wszystkie negatywne cechy, jakie są tutaj wspomniane, ale przecież praktycznie każdy z nas ma jakieś wady, czy wstydliwe sekrety, do których nie chce się przyznać. Na końcu kawałka Loveless zwraca się do jakiejś kobiety, zastanawiając się, do jakiej kategorii ją przydzielić. Widzimy wahanie, które wskazuje na to, że może jednak autorowi udało się dostrzec w innym człowieku niewinność i dobro, ale koniec końców przyznaje nam, że i tak będzie musiał ulec.

 

Czy to znaczy, że ulegnie tej kobiecie i jednak trochę złagodzi swoje poglądy na ludzkość? Czy jednak że po czasie i u niej pojawią się wady, dzięki którym będzie mogła dołączyć do szeregu zepsutych i podłych? Tego nie wiemy i tylko od nas zależy, która wersja przemówi do nas bardziej.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Drenge
Fuckabout
999
{{ like_int }}
Fuckabout
Drenge
Bye Bye Bao Bao
742
{{ like_int }}
Bye Bye Bao Bao
Drenge
We Can Do What We Want
716
{{ like_int }}
We Can Do What We Want
Drenge
I Want To Break You In Half
666
{{ like_int }}
I Want To Break You In Half
Drenge
Backwaters
658
{{ like_int }}
Backwaters
Drenge
Polecane przez Groove
Fortnight
2k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,4k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
659
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,4k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
470
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia