Zaloguj się

Луна (Luna) - Огонёк (Light) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Луна (Luna)
Album: Остров свободы (Freedom Island)
Data wydania: 2017-07-18
Gatunek: Indie Pop, Alternative Pop, Dream-Pop, Trip-Hop
Producent: Alexandr Voloschuk
Tekst: Dmitry Hirsch
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Текст песни «Огонёк»]

[Куплет 1]
На меня ты посмотри в этот раз последний
А потом лишь уходи, пропадай бесследно
Я хочу тебя поймать фотоаппаратом
Но не сходятся, видать, все координаты
В сердце трепет, в нервах страх. Холодно и пусто
Ты же спрячешься в ветрах, будет тебе грустно
Обо мне не вспоминай — уходи бесследно
Я скажу тебе прощай, друг мой заповедный

[Припев]
Тихий огонёк угас — догорел беззвучно
Здесь играет мирный джаз, всё благополучно
Ты уходишь на войну, я страдаю дома
Оставляй меня одну и мои альбомы

[Куплет 2]
Ты прости, что не ждала, что тебе осталось
У меня свои дела, и пропала жалость
На войне как на войне — говорят, опасно
Тихо плачу в тишине — я со всем согласна
Все уходят на войну, ты пошел за ними
Вряд ли я тебя верну — нам не стать святыми
Я хочу, чтоб ты ушел со своим терпением
Ты, конечно, будешь зол после возвращения

[Припев]
Тихий огонёк угас — догорел беззвучно
Здесь играет мирный джаз, всё благополучно
Ты уходишь на войну, я страдаю дома
Оставляй меня одну и мои альбомы
Тихий огонёк угас — догорел беззвучно
Здесь играет мирный джаз, всё благополучно
В небе вспышки без конца и бушуют грозы
Я осталась без венца — не сбылись прогнозы

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Луна (Luna)
Мур-мур (Mur-mur)
2,6k
{{ like_int }}
Мур-мур (Mur-mur)
Луна (Luna)
Ночной визит (Night Visit)
826
{{ like_int }}
Ночной визит (Night Visit)
Луна (Luna)
Free Love
718
{{ like_int }}
Free Love
Луна (Luna)
Jukebox
701
{{ like_int }}
Jukebox
Луна (Luna)
Дельфины (Dolphins)
648
{{ like_int }}
Дельфины (Dolphins)
Луна (Luna)
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Остров свободы (Freedom Island)
1.
Free Love
718
2.
Jukebox
701
3.
Хулиган (Hooligan)
299
4.
Огонёк (Light)
236
5.
Пули (Bullets)
190
6.
Поцелуи (Kisses)
151
7.
Друг (Friend)
135
8.
Не лечи (Don’t Treat)
133
Polecane przez Groove
SWIM
3,3k
{{ like_int }}
SWIM
BTS
POLSKA VIXA
48
{{ like_int }}
POLSKA VIXA
Kizo
Click Clack Symphony.
938
{{ like_int }}
Click Clack Symphony.
Raye
VIN
150
{{ like_int }}
VIN
Gibbs
ZA WSZYSTKO I ZA NIC
171
{{ like_int }}
ZA WSZYSTKO I ZA NIC
Topky
Popularne teksty
Siedem
56,3k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
52,3k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
28,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
201,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
107,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia