​joji , BENEE - Afterthought [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: ​joji , BENEE
Album: Nectar
Data wydania: 2020-09-25
Gatunek: R&B
Producent: ​joji
Tekst: Daniel Wilson, ​joji, BENEE

Tekst piosenki

[Verse 1: Joji]
Lately, I've been slippin' away from you
Can you tell me, does it hurt today?
Yeah, there's no way, yeah (No way, no way, no way)
To burn, there's no flames, yeah (There's no flames)
Praying nine to five like a saint for you (Like a saint)
Can you tell me how it turned this way? (How?)
Yeah, things have changed, yeah (Yeah)
Yeah, filled with rage, yeah (Filled with rage)

[Chorus: Joji]
So lost in these diamonds
So lost in this paradise
Don't speed on that highway
We need you to shine bright
When life gets too complicatеd
Please stand with me aftеr dark
I'll stay in the limelight
Like a beautiful afterthought
Like a beautiful afterthought

[Verse 2: BENEE]
Sometimes, you'd ask me for something different
Hated when you did it, I wish that you didn't
I would do things and you'd get annoyed, I
Should've never done them, I wish I was different
Why do we have to step away now?
It's been a year, been a couple days now
Since you called me sayin' you're worried
Been hard for me dealin' with this space now
No company, wishin' we could sit down
'Cause I'm sorry, but you don't want me

[Chorus: Joji]
So lost in these diamonds
So lost in this paradise
Don't speed on that highway
We need you to shine bright
When life gets too complicated
Please stand with me after dark
I'll stay in the limelight
Like a beautiful afterthought
Like a beautiful afterthought

[Outro: BENEE & Joji]
I don't wanna forget about you
I don't wanna forget about you, oh
I don't wanna forget about you
I don't wanna think about it
Think about it

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Ostatnio wymykałem się od ciebie
Możesz mi powiedzieć, czy dzisiaj to boli?
Tak, nie ma mowy, tak (Nie ma mowy, nie ma mowy)
By spłonąć, nie ma płomieni, tak (Nie ma płomieni)
Modlę się od dziewiątej do piątej jak święty za ciebie (Jak święty)
Czy możesz mi powiedzieć, jak to się stało? (W jaki sposób?)
Tak, rzeczy się zmieniły, tak (Tak)
Tak, pełen wściekłości, tak (Pełen wściekłości)

[Refren]
Tak zagubiony w tych diamentach
Tak zagubiony w tym raju
Nie przyspieszaj na tej autostradzie
Potrzebujemy, żebyś błyszczała jasno
Kiedy życie staje się zbyt skomplikowane
Proszę, stań ze mną po zmroku
Pozostanę w centrum uwagi
Jak piękna refleksja
Jak piękna refleksja

[Zwrotka 2]
Czasami prosisz mnie o coś innego
Nienawidziłem, kiedy to robiłaś, chciałbym, żebyś tego nie zrobiła
Zrobiłbym różne rzeczy, a ty byś się zirytowała, ja
Nie powinienem był tego robić, chciałbym być inny
Dlaczego musimy teraz odejść?
Minął rok, minęło już kilka dni
Odkąd do mnie zadzwoniłaś, mówiąc, że się martwisz
Trudno mi było teraz radzić sobie z tą przestrzenią
Żadnego towarzystwa, żałując, że nie możemy usiąść
Bo przepraszam, ale nie chcesz mnie

[Refren]
Tak zagubiony w tych diamentach
Tak zagubiony w tym raju
Nie przyspieszaj na tej autostradzie
Potrzebujemy, żebyś błyszczała jasno
Kiedy życie staje się zbyt skomplikowane
Proszę, stań ze mną po zmroku
Pozostanę w centrum uwagi
Jak piękna refleksja
Jak piękna refleksja

[Outro]
Nie chcę o tobie zapomnieć
Nie chcę o tobie zapomnieć, oh
Nie chcę o tobie zapomnieć
Nie chcę o tym myśleć
Myśleć o tym

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od ​joji
Glimpse of Us
29k
{{ like_int }}
Glimpse of Us
​joji
XNXX
27,5k
{{ like_int }}
XNXX
​joji
Yeah Right
7,3k
{{ like_int }}
Yeah Right
​joji
Run
5,7k
{{ like_int }}
Run
​joji
SLOW DANCING IN THE DARK
5,7k
{{ like_int }}
SLOW DANCING IN THE DARK
​joji
Komentarze
Utwory na albumie Nectar
1.
Run
5,7k
2.
4,7k
3.
4,3k
4.
3,7k
5.
2,4k
6.
2,4k
7.
2,2k
8.
Ew
2,1k
9.
2k
10.
1,8k
11.
777
1,8k
12.
1,6k
13.
1,2k
14.
1,2k
15.
1k
16.
845
18.
833
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,3k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
262
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
420
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
111
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia