13'K - Plat Pays [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: 13'K
Data wydania: 2014-05-13
Gatunek: Rap
Producent: Roro, Sylence

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

[Couplet 1 : 13'K]
Un vrai besoin écrire ces rimes
Me rappeler des bons souvenirs
Quand tu nous tiens, Plat Pays du mal à te quitter
Ecoutes-les chanter, Ecoutes-les pleurer
Contre vents et marées, apprendre à pardonner
Au cimetière de nos regrets, il y a très peu de larmes qui coulent
Plat Pays, il y a foule près des corbillards
Avec ces jours noirs, même l’espoir s’est pendu
Près de ces jours noirs, même l’amour s’est perdue
Je crois que tes enfants ne pleurent plus
Saison d’pluie reviens, j’essaye de semer quelques proses
Belle rime rose attachée à des chrysanthèmes
Besoin d’ma Ville, besoin de mon département
Ici-bas, mon repère d’où j’viens
Le grand nord, ce Plat Pays qui est le Mien
Ici-bas, mon repère d’où j’viens
Le grand nord, ce Plat Pays qui est le Mien

[Refrain x2]
On s’accroche à nos souvenirs
Plats Pays qui est le mien, tes douleurs s’amenuisent
Saint-Ouen / Evry, nos villes qu’on ne pourra pas fuir
Plat Pays, il y a foule près des corbillards

[Couplet 2 : Malone]
Plaine natale, où l’exil est graal
Les tours sont telles collines où perdant est le mistral
J’ai vu y naitre des flammes, ravivées par l’insigne
Le bleu couvrant le gris n’est pas toujours bon signe
J’ai vu des châteaux s’y construire
On y entasse des souvenirs, qu’un beau jour on voit se détruire
Douce poésie dans la misère
À défaut que la chance brille, le courage sera lumière
Révélant la fleur parmi les ronces
On hérite de problèmes dont il nous faut trouver réponse
Au grand sud, plat pays
Le plafond de verre contraint bon nombre à atterrir
Mais le cœur y est digne
J’ai vu des hommes y partager l’infime
Oh mon tendre plat pays
Le temps passé m’y a aguerri

[Refrain x2]

[Outro]
Des rois,des reines, sans royaume
Trésor, 13K, Monsieur mALONE
Des rois, des reines, sans royaume
Plat Pays qui est mien
Du mal à te quitter

[Refrain x2]

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od 13'K
Plat Pays
406
{{ like_int }}
Plat Pays
13'K
Komentarze
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,3k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
272
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2,1k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
440
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
118
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia