21 Savage - Picky [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: 21 Savage
Album: The Slaughter Tape
Data wydania: 2015-05-11
Gatunek: Rap
Producent: DJ Plugg
Tekst: 21 Savage

Tekst piosenki

[Hook: 21 Savage]
I'm so motherfucking picky
She ain't fucking then she dipping
If it ain't tinted, I ain't in it
Cuz I'm so motherfucking picky
Thousand dollars on Giuseppe's
You better watch where you stepping
I'm young, dumb and I'm reckless
Eighty thousand on a necklace
Cuz I'm so motherfucking picky

[Verse 1: 21 Savage]
I'm fucking picky, 21 savage all I do is count digits
I cook a brick, I flip a brick, I fucking whip it
I hit Lenox, spend ten, I'm fucking ridiculous
I pulled up on his bitch, she acting stiff
Bitch you better suck a dick or you gotta dip
I got real shooters 'round me, they gone fucking flip
You don't see this fucking extendo, better watch the limp
Cuz we'll trip nigga
The money come first and these bitches last nigga
I like counting cash nigga, I like smoking gas nigga
200 on the dash nigga, all my cars fast
All my bitches thick, I love a fat ass

[Hook: 21 Savage]
I'm so motherfucking picky
She ain't fucking then she dipping
If it ain't tinted, I ain't in it
Cuz I'm so motherfucking picky
Thousand dollars on Giuseppe's
You better watch where you stepping
I'm young, dumb and I'm reckless
Eighty thousand on a necklace
Cuz I'm so motherfucking picky

[Verse 2: 21 Savage]
I'm young dumb and I'm reckless, I'm playing with blocks like tetris
I don't tote smith and Wesson, this a Glock 40 get to stepping
This dope came from Peru, I got a deuce deuce in my shoe
I got santan, wanna boot?
I bought my side ho a coupe, that bitch came with no roof
These niggas lying I'm the truth
21, 21, 21
21 savage, I'm in love with the money
Got a hundred round drum, on the bottom of my tommy
Baw baw baw! graw graw graw!
Pussy nigga get to running, boot up, boot up, like a motherfucking zombie

[Hook: 21 Savage]
I'm so motherfucking picky
She ain't fucking then she dipping
If it ain't tinted, I ain't in it
Cuz I'm so motherfucking picky
Thousand dollars on Giuseppe's
You better watch where you stepping
I'm young, dumb and I'm reckless
Eighty thousand on a necklace
Cuz I'm so motherfucking picky

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Utwór przedstawia 21 Savage’a jako kogoś, kto żyje według własnych reguł i priorytetów, gdzie pieniądze, status i kontrola nad otoczeniem są najważniejsze. Refren „I’m so motherfucking picky” podkreśla jego wybredność — zarówno w relacjach z kobietami („she ain’t fucking then she dipping”), jak i w kwestii pojazdów czy stylu życia („if it ain’t tinted, I ain’t in it”, „thousand dollars on Giuseppe’s”). Tekst pełen jest wyliczeń bogactwa i przepychu („eighty thousand on a necklace”), co kreuje wizerunek młodego, bezkompromisowego i lekko niebezpiecznego człowieka.

 

Wersy z kolei pokazują brutalną, uliczną rzeczywistość: handel narkotykami, broń i lojalność wobec własnej ekipy („I got real shooters ’round me, they gone flip”). Jednocześnie pojawia się obsesja na punkcie pieniędzy i luksusu („I’m in love with the money”), a przemoc i szybkie tempo życia są naturalnym tłem jego codzienności. Całość to połączenie brag rapu z surowym opisem ulicznego życia, gdzie każdy ruch jest kalkulowany, a nielojalni czy słabi nie mają szans.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od 21 Savage
Lil Bitch
1,6k
{{ like_int }}
Lil Bitch
21 Savage
No Peace
1,3k
{{ like_int }}
No Peace
21 Savage
​can’t leave without it
1,3k
{{ like_int }}
​can’t leave without it
21 Savage
Dirty K
1,3k
{{ like_int }}
Dirty K
21 Savage
​a lot
1,1k
{{ like_int }}
​a lot
21 Savage
Polecane przez Groove
Kamień z serca
701
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
KANCLERZ
420
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
The Fate of Ophelia
8k
{{ like_int }}
The Fate of Ophelia
Taylor Swift
For Good
107
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
457
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
100,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia