311 - Daisy Cutter [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

I tried to move with a cool hand
It didn’t go as I planned
I’m full of rookie maneuvers
And gestures meant to be grand
I tried a bag of tricks one after another
I asked if you heard of my band

So misguided
The sincere approach, never tried it once

You said to just drop the game flat
Why didn’t I think of that?

My daisy
You make me go crazy
Forever amaze me
Now let’s let the day go lazy
My daisy
You know what I’m after
Your musical laughter
A more beautiful disaster

I can’t believe what you create
When you let your heart detonate
You let your mind go with one blast then another
And, what comes next I will await

Tell me again the one about the time
We first got together and you blew my mind

I find my mind in the gutter
When I think of my daisy cutter

My daisy
You make me go crazy
Forever amaze me
Now let’s let the day go lazy
My daisy
You know what I’m after
Your musical laughter
A more beautiful disaster

It’s four months now since you crashed into my life (into my life)
You leave a path of delightful destruction you’re quite the bomb my daisy

Clap your hands
Get down to the beat
Clap you hands
Just clap your hands to the beat

My daisy
You make me go crazy
Forever amaze me
Now let’s let the day go lazy
My daisy
You know what I’m after
Your musical laughter
A more beautiful disaster

My daisy, you know just what I’m after
You make my heart beat so much faster
My daisy, you know you drive me crazy
You just blow me away my daisy