9mice - ELA-ELA [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: 9mice
Album: ORPHEUS
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Припев: 9mice & Kai Angel]
Хэй, эла-эла, хэй, эла-эла
Нахуй бойфренда, выбери меня
Хэй, эла-эла, хэй, эла-эла
Нахуй бойфренда, выбери меня
Заколдовал тебя, заколдовал тебя
Мы будем неразлучимы, два имя — одна могила
Заколдовал тебя, заколдовал тебя
Мы будем неразлучимы, в моей голове ща demons

[Куплет: Kai Angel]
Я-я, представляю твой силуэт, но он в тумане будто (Я)
Бро, она заколдовала меня реально будто (Я)
В моей голове мы делаем это ночью, днём и утром
Ночью, днём и утром (Ночью, днём и утром)
Бля (Сука), без тебя чё-то пусто
Сижу один играю на гитаре
Ты игнорируешь, и будто весь мир замер
Не ешь меня глазами

[Бридж: 9mice]
Я виню, я виню, я виню себя
За то, что я сильно смотрю, смотрю на тебя
Я знаю, что ты не одна, не одна-а
Но просто я сильно хочу, я хочу тебя

[Припев: 9mice & Kai Angel]
Хэй, эла-эла, хэй, эла-эла
Нахуй бойфренда, выбери меня
Хэй, эла-эла, хэй, эла-эла
Нахуй бойфренда, выбери меня
Заколдовал тебя, заколдовал тебя
Мы будем неразлучимы, два имя — одна могила
Заколдовал тебя, заколдовал тебя
Мы будем неразлучимы, в моей голове ща demons

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki opowiada o silnych uczuciach miłosnych i pragnieniu bycia z ukochaną osobą. W refrenie artyści, 9mice i Kai Angel, wyrażają swoje uczucia wobec kobiety, zachęcając ją do odrzucenia swojego chłopaka na rzecz jednego z nich. Słowa "Нахуй бойфренда, выбери меня" sugerują pragnienie bycia wybranym przez dziewczynę, a jednocześnie podkreślają pewność siebie artystów.

 

W zwrotce Kai Angel maluje obraz swojego zakochania, opisując zafascynowanie kobietą, której obecność sprawia, że jego życie staje się pełne magii. Mówi o wspólnych chwilach, które dzielą ze sobą, bez względu na porę dnia czy nocy. Jego uczucia są silne, a ta miłość zdaje się być zaklęta, widoczna w linii "Заколдовал тебя," co oznacza, że ona go zauroczyła.

 

W brydżu piosenki 9mice wyznaje, że wini sam siebie za to, że zbyt intensywnie spogląda na ukochaną osobę. Mówi także o tym, że mimo świadomości, że ona nie jest jedyną kobietą na świecie, to chce ją bardzo mocno. To wyznanie uczuć jest jednocześnie wyrazem słabości i tęsknoty artysty.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od 9mice
BELLA
644
{{ like_int }}
BELLA
9mice
IMYA
470
{{ like_int }}
IMYA
9mice
Netu/Love
379
{{ like_int }}
Netu/Love
9mice
DOROGAYA
370
{{ like_int }}
DOROGAYA
9mice
ASSAULT
369
{{ like_int }}
ASSAULT
9mice
Komentarze
Utwory na albumie ORPHEUS
1.
314
2.
309
3.
305
4.
260
5.
229
6.
219
7.
203
8.
197
9.
SV
196
10.
196
11.
192
12.
186
13.
184
14.
174
15.
148
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,2k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
221
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
KANCLERZ
521
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
For Good
190
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
1,5k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
102,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia