A-1 - Scared [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: A-1
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

What's your favorite scary movie?

(the boys add in some of their own "scary" noises. so cute.)

I've walked the jungle
Fought a lion with bare hands
The Prince of Darkness
I'm a far better man

I've crossed the desert
Never feared for my own
Where lightning strikes - I'll always go

Eye of the tiger, not afraid to attack
Left Frankenstein - flat on his back
That witch's magic, just ain't nothing to see
'Cuz you're the one who cast a spell onto me

If you're looking for danger, here I come
You better look out, it's just begun
Ther's something that I want you to know

The one thing that I'm scared of is losing hold of you
I get the shivers down my spine
Feel my body turning blue
The feeling is so frightening
It's driving me insane
The one thing that I'm scared of...
(Is losing hold of you)

(The Terminator) said he'd never be back
Fight fire with fire, that's a natural fact
Tell me your nightmare, and I'll give you my dream
I will protect you - whenever you scream

ChorusIf you're looking for danger, here I come
You better look out, it's just begun
Ther's something that I want you to know

The one thing that I'm scared of is losing hold of you
I get the shivers down my spine
Feel my body turning blue (so blue)
The feeling is so frightening
It's driving me insane
The one thing that I'm scared of...
(Is losing hold of you)

(some more scary noises)

Because you're always there
To let me know
Sometimes we all get scared
I'm telling you I can't let you go - oh!

The one thing that I'm scared of is losing hold of you
I get the shivers down my spine
Feel my body turning blue
The feeling is so frightening
It's driving me insane
The one thing that I'm scared of...

The one thing that I'm scared of is losing hold of you
I get the shivers down my spine
Feel my body turning blue (so blue)
The feeling is so frightening
It's driving me insane
The one thing that I'm scared of...
If you're looking for danger, here I come
You better look out, it's just begun
Ther's something that I want you to know

The one thing that I'm scared of is losing hold of you
I get the shivers down my spine
Feel my body turning blue
The feeling is so frightening
It's driving me insane
The one thing that I'm scared of...
If you're looking for danger, here I come
You better look out, it's just begun
Ther's something that I want you to know

The one thing that I'm scared of is losing hold of you
I get the shivers down my spine
Feel my body turning blue
The feeling is so frightening
It's driving me insane
The one thing that I'm scared of...
The one thing that I'm scared of is losing hold of you
I get the shivers down my spine
Feel my body turning blue
The feeling is so frightening
It's driving me insane
The one thing that I'm scared of...
The one thing that I'm scared of is losing hold of you
I get the shivers down my spine
Feel my body turning blue
The feeling is so frightening
It's driving me insane
The one thing that I'm scared of...
The one thing that I'm scared of is losing hold of you
I get the shivers down my spine
Feel my body turning blue
The feeling is so frightening
It's driving me insane
The one thing that I'm scared of...

The one thing that im scared of is losing hold of you!

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Ten utwór, mimo że stylizowany na zabawny, lekko horrorowy klimat, opowiada tak naprawdę o jednym z najgłębszych ludzkich lęków – strachu przed utratą ukochanej osoby. Podmiot liryczny ironicznie wylicza wszystkie przerażające rzeczy, których się nie boi – od walki z lwem, przez Frankensteina i czarownice, aż po Terminatora – by pokazać, że jedynym prawdziwym koszmarem jest dla niego myśl o tym, że mógłby stracić tę, którą kocha.

 

Refren – powtarzany niemal obsesyjnie – buduje intensywność emocji: fizyczne objawy lęku (dreszcze, drętwienie, obłęd) są metaforą tego, jak silne jest to uczucie. To piosenka, która łączy lekki, popowy nastrój z bardzo szczerym, wręcz dziecięco prawdziwym wyznaniem: „Nie boję się potworów. Boję się tylko jednego – stracić Ciebie.”


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od A-1
Charizard
968
{{ like_int }}
Charizard
A-1
My Name is Adam
851
{{ like_int }}
My Name is Adam
A-1
Speaker
759
{{ like_int }}
Speaker
A-1
Invisible Man
722
{{ like_int }}
Invisible Man
A-1
One Last Song
704
{{ like_int }}
One Last Song
A-1
Komentarze
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,1k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
129
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
KANCLERZ
498
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
For Good
168
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
1,3k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
101,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia