Aarne & Toxi$ - GROOT [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Aarne & Toxi$
Album: SLAANG
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Предприпев: SABU]
Я прошу, ну, пожалуйста
Слушай меня внимательно
Мы больше не приятели
Это приятное обстоятельство

[Припев: Toxi$]
Малыш, я знаю, ты скучаешь, помни, — я не приду
И твоё сердце замирает, ведь меня не найдут
Всё время я был преданный тебе, как будто я — Грут
Хотел уехать с тобой вдаль, но ты сменила маршрут
Малыш, я знаю, ты скучаешь, помни, — я не приду (У-у)
И твоё сердце замирает, ведь меня не найдут (У-у)
Всё время я был преданный тебе, как будто я — Грут
Хотел уехать с тобой вдаль, но ты сменила маршрут (У-у; пиу)

[Куплет: Toxi$]
Малышка, ты сменила курс и впереди лишь туман (А)
Я так мечтал о нас с тобой, но тут один хмурый план
Думал, что у нас всё серьезно, а не просто for fun
Мы так болели от любви, что я запутался сам
А помнишь, когда мы с тобой в Кофемании долго держались за руки, любя?
И я заказал себе тирамису, но на самом деле хотел просто тебя
И мне не хватало на бизнес такси, поэтому я нёс тебя на руках
Но ты говоришь: «Это базовый минимум», и в нашей любви произошёл крах
Жаль, что статистически 90 % женщин такие (У-у)
Но гипотетически я уже проработал всё
Это не ново, так что, бэйби, прости

[Предприпев: Toxi$]
Малыш, я знаю, ты скучаешь (Ты скучаешь сильно)
Малыш, я знаю, ты скучаешь по мне
И я запутался так сильно (Я запутался)
И я запутался так сильно в тебе

[Припев: Toxi$]
Малыш, я знаю, ты скучаешь, помни, — я не приду
И твоё сердце замирает, ведь меня не найдут
Всё время я был преданный тебе, как будто я — Грут
Хотел уехать с тобой вдаль, но ты сменила маршрут

[Постприпев: SABU]
Я прошу, ну, пожалуйста
Слушай меня внимательно
Мы больше не приятели
Это приятное обстоятельство

[Аутро: Toxi$]
Damn, Aarne goin' crazy on these motherfuck—
Приду, приду, приду
Найдут, найдут, найдут

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Utwór to melancholijna rozmowa o zerwaniu i utraconej bliskości — narrator mówi wprost, że choć druga osoba za nim tęskni, on nie wróci. Refreny powtarzają motyw lojalności („byłem ci oddany jak Groot”) i rozczarowania, gdy partnerka zmieniła „trasę” ich wspólnej drogi. W tekst wplecione są drobne, codzienne obrazy (kawiarnia, tiramisu, trzymanie się za ręce), które potęgują poczucie straty i nostalgię — pamięć o tym, co było, przeplata się z uczuciem, że związek był jednak czymś, co się wypaliło.

 

Druga warstwa utworu to próba pogodzenia się z decyzją i dystans emocjonalny: pojawia się apel („SABU: słuchaj mnie, już nie jesteśmy przyjaciół”) i manifestacja, że relacja jest zamknięta — nawet jeśli boli. Tekst balansuje między żalem a determinacją do odejścia; z jednej strony pamięć i tęsknota, z drugiej — świadomość, że rozstanie to konieczność. Całość brzmi jak szczery, nieco gorzki monolog o miłości, która nie przetrwała.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Aarne & Toxi$
NOBODY
125
{{ like_int }}
KM
117
{{ like_int }}
VALENTINA REMIX
85
{{ like_int }}
VALENTINA REMIX
Aarne & Toxi$
SHOW EM
78
{{ like_int }}
NaNaNa
75
{{ like_int }}
Komentarze
Utwory na albumie SLAANG
1.
125
2.
KM
117
4.
78
5.
75
6.
67
7.
62
10.
55
11.
52
12.
48
14.
37
15.
37
Polecane przez Groove
Aperture
1,4k
{{ like_int }}
Aperture
Harry Styles
VINI JR
109
{{ like_int }}
VINI JR
EKIPA
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
2,7k
{{ like_int }}
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
Taco Hemingway
I Just Might
460
{{ like_int }}
I Just Might
Bruno Mars
For Good
456
{{ like_int }}
Popularne teksty
Siedem
56,1k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
200,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
107,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia