Action Bronson - Respect the Moustache [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: Well Done
Data wydania: 2011-11-21
Gatunek: Rap
Producent: Statik Selektah
Ten kawałek to typowy przykład stylu Action Bronsolina — mieszanka kulinarnego luksusu, hedonizmu, surrealistycznego humoru i przestępczego blichtru, podana w charakterystycznym dla niego, przesadnym flow. W pierwszej zwrotce Bronson łączy absurdalne obrazy sportowej siły („I'm like a young Bill Kazmaier, swollen from the juice”), z kulinarnym wyrafinowaniem („Stay saucy like a pasta, with the broccoli”) i seksualną prowokacją („Pocket full of Mozza, catch me fucking with some lesbians”). Całość ma lekko teatralny, a jednocześnie uliczny ton, wzmacniany przez przerwy Big Body Besa, które dodają „gangsterskiego” kontekstu i humoru.
Druga i trzecia zwrotka kontynuują ten motyw przesady i luksusu – od egzotycznych posiłków i ręcznego kontrolowania samochodu, po mocno przerysowane obrazy przemocy i seksualności („Loaded 45 chrome, tucked by the appendix” / „Eating stupid veal, steady aimin', shoot to kill”). Bronson zręcznie miesza codzienność, fantazję i ekstrawagancję, tworząc klimat pełen pewności siebie, hedonistycznej estetyki i absurdalnego, niemal kreskówkowego przepychu. Refren „Respect the moustache” podkreśla jego ironiczną nonszalancję i autentyczny charakter w kontrze do świata krytyki i opinii innych.