Adam Lambert - If I Had You [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Adam Lambert
Album: For Your Entertainment
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

So I got my boots on, got the right amount of leather
And I'm doing me up with a black color liner
And I'm working my strut but I know it don't matter
All we need in this world is some love
There's a thin line between the dark side and the light side baby tonight
It's a struggle got to rumble trying to find it

But if I had you, that would be the only thing I'd ever need
Yeah if I had you, then money, fame and fortune never could compete If I had you
Life would be a party it'd be ecstasy Yeah, if I had you You y-y-y-y-you
You y-y-y-y-you You y-y-y-y-you If I had you

From New York to LA getting high rock and rolling
Get a room trash it up till it's ten in the morning Girls in stripper heels
Boys rolling in Mazzaratti's What they need in this world is some love
There's a thin line tween a wild time and a flat line baby tonight
It's a struggle, gotta rumble trying to find it

But if I had you, that would be the only thing I'd ever need
Yeah if I had you, then money, fame and fortune never could compete If I had you
Life would be a party it'd be ecstasy Yeah, if I had you You y-y-y-y-you
You y-y-y-y-you You y-y-y-y-you If I had

The flashing of the lights It might feel so good
But I've got you stuck on my mind, yeah!
The fashion and the stage It might get me high
But it don't mean a thing tonight

That would be the only thing I'd ever need Yeah
If I had you, the money, fame and fortune never could compete If I had you
Life would be a party it'd be ecstasy Yeah
If I had you You-y-y-y-y-you You-y-y-y-y-you You-y-y-y-y-you If I had you

That would be the only thing I'd ever need Yeah
If I had you, then money, fame and fortune never could compete
(never could compete with you) If I had you
Life would be a party it'd be ecstasy (it'd be ecstasy with you)
Yeah, if I had you You y-y-y-y-you You y-y-y-y-you You y-y-y-y-you If I had

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Więc mam moje buty na nogach, mam wystarczająco skóry, dopieszczam się czarną kredką.
Ćwiczę pozy, ale wiem że to nie ma znaczenia,
wszystko czego potrzebujemy na tym świecie to trochę miłości. Dziś wieczór tylko cienka linia oddziela ciemną stronę od jasnej, kochanie. To walka, muszę grzmieć próbując to znaleźć.

Ale gdybym miał ciebie, to byłaby jedyna rzecz której potrzebuje. Tak, gdybym miał ciebie, wtedy kasa, sława i majątek nie mogłyby się równać. Gdybym miał ciebie, życie byłoby imprezą, byłoby uniesieniem.
Gdybym miał ciebie

Od Nowego Yorku do Los Angeles, upajać się szaleństwem. Demolować pokój do 10:00 nad ranem.
Dziewczyny na zabójczych obcasach, chłopaki wożący się Maserati. To czego potrzebujemy na tym świecie to trochę miłości. Dziś wieczór tylko cienka linia oddziela szaleństwo i stabilność. To walka muszę grzmieć próbując to znaleźć.

Ale gdybym miał ciebie, to byłaby jedyna rzecz jakiej potrzebuję. Tak, gdybym miał ciebie, kasa, sława i majątek nigdy nie mogłyby się równać. Gdybym miał ciebie, życie byłoby imprezą, byłoby uniesieniem.
Gdybym miał ciebie
Gdybym miał ciebie

Błyski świateł mogły by być bardzo przyjemnie
Ale ty jesteś w moich myślach, tak.
Moda i scena mogą mnie odurzyć,
ale to dziś nic nie znaczy.

Jedyna rzecz której pragnę to ty.
Gdybym miał ciebie, wtedy kasa, sława i majątek nie mogłyby się równać. Gdybym miał ciebie, życie byłoby imprezą, byłoby uniesieniem.
Gdybym miał ciebie

Gdybym cie miał. Jedyna rzecz której pragnę to ty.
Tak gdybym cie miał wtedy kasa, sława i majątek nie mogłyby się równać z tobą. Gdybym cie miał, życie byłoby imprezą, byłoby uniesieniem z tobą.
Gdym cie miał
Gdybym cie miał.

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Adam Lambert
Ghost Town
12,1k
{{ like_int }}
Ghost Town
Adam Lambert
Whataya Want From Me
7,9k
{{ like_int }}
Whataya Want From Me
Adam Lambert
Another Lonely Night
6k
{{ like_int }}
Another Lonely Night
Adam Lambert
Running
3,6k
{{ like_int }}
Running
Adam Lambert
Runnin'
3k
{{ like_int }}
Runnin'
Adam Lambert
Komentarze
Utwory na albumie For Your Entertainment
3.
2,4k
5.
1,4k
6.
1,1k
7.
1,1k
8.
967
9.
885
10.
826
12.
774
14.
699
15.
687
17.
649
18.
648
19.
622
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,3k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
270
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2,1k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
435
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
114
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia