Adam WarRock - Old Friends [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: Neo-Tokyo
Data wydania: 2012-05-14
Gatunek: Rap
Producent: Dicepticon
Tekst: Adam WarRock
Ten utwór to dramatyczna, mroczna reinterpretacja relacji Kanedy i Tetsuo z „Akiry”, opowiedziana jak osobista tragedia starych przyjaciół rozdzielonych przez władzę, traumę i przeznaczenie. Pierwsza zwrotka prowadzona jest z perspektywy Kanedy – kogoś, kto wciąż próbuje ratować przyjaciela, choć wie, że może to oznaczać konieczność jego zabicia. Miasto pełne „broken people” i „broken families” tworzy tło apokalipsy społecznej, gdzie dawne dziecięce więzi zderzają się z brutalną rzeczywistością przemocy, eksperymentów wojskowych i utraty człowieczeństwa. Kaneda nie jest bohaterem bez wątpliwości – jego misja to akt miłości, lojalności i desperacji jednocześnie, nawet jeśli finałem ma być „stopping your heart”.
Druga zwrotka oddaje głos Tetsuo, który całkowicie zatraca się w poczuciu boskiej mocy, odrzucając dawną relację i słabość. Jego narracja jest pełna pychy, gniewu i alienacji – nie słyszy już ludzi, tylko głos Akiry w swojej głowie. Stadion staje się symbolicznym tronem, miejscem ostatecznego przeznaczenia, gdzie przyjaźń ustępuje miejsca dominacji i absolutnej sile. Refren spina oba punkty widzenia: to opowieść o wspólnej historii, lojalności wystawionej na próbę i nieuchronnym konflikcie, który stare przyjaźnie zamienia w tragedię. Utwór działa zarówno jako hołd dla „Akiry”, jak i uniwersalna metafora tego, jak władza, trauma i ambicja potrafią zniszczyć nawet najsilniejsze więzi.