Adoo & Hamodii - Gängkrig [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

(Intro)
Inte mindre än 3 olika skottlossningar ägde rum natten till idag
Vid ett av tillfällena skott-skadades en man i magen och armen, sen han blivit beskjuten i sin trappuppgång
Polisen tror att i dom fallen kan röra sig om gängbråk

(Ref.)
Jag vaknar upp inatt igen, allt jag hör är skott utanför mitt fönster
*Click clack bam*
Och jag ba tänker fan har hänt, jag hade det på känn, ja det måste va min vän
Inte igen, svara mig gud varför är det så
Varför är livet på gatan hårt
Ännu en mamma som förlora sin son


(Vers 1.)
Lever livet på den kalla sidan
Där mina bröder krigar
Där vissa dör och andra blir omringade av polisbilar
För många här har dött, nuförtiden vaknat upp, känner ingenting som slår vid mitt vänstra bröst
Världen är så kall, vi lever i en film, vi har sett det på tv men det finns så mycket mer
Vaknade helt svettig, ångest och panik
Gunshot på gatan, gatan tar för många liv
Jag ser hur mina bröder lider, genom hårda tider
Hur dom förlitar sig på gud och på vad han skriver
Men jag skiter i allt
Men en tre-årig son säger "Pappa försvann"
Så han växer upp vid gränden, hänger där vid gränden, nästa dag taggar och han kollar hur det hände
Och allt ni klagar på, det är alltid någonting som ekar
Sista skottet lämnar handen, palla inte mera

(Ref.)
Jag vaknar upp inatt igen, allt jag hör är skott utanför mitt fönster
*Click clack bam*
Och jag ba tänker fan har hänt, jag hade det på känn, ja det måste va min vän
Inte igen, svara mig gud varför är det så
Varför är livet på gatan hårt
Ännu en mamma som förlora sin son

(Vers 2.)
Jag vaknar upp inatt igen av ett skottljud, tittar ut från fönstret och dom springer som flockdjur
Kvar ligger brorsan i en pöl av blod, och mitt hjärta det går sönder när jag hör hans mor
För gatan här ser ut som en maffiafilm , alla vill ha huvudrollen, ja det fastnar intill
Och pappa sitter inne fast han borde va en förebild, bekna några gram för att tjäna några öre till
Och tatuera hela kroppen full av bläck mannen, FTS för hoppet de är släkt grabben
Ärret som jag bär, nej jag kommer aldrig glömma
För mina vänner som gått bort jag fortsätter drömma
Om ett bättre liv för mig och min son, utan fixa cash från beväpnat rån
Ta mig härifrån jag vet vad som väntar mig man ligger där på marken ber till gud att han hämtar mig

(Ref.)
Jag vaknar upp inatt igen,allt jag hör är skott utanför mitt fönster
*click clack bam*
Och jag ba tänker fan har hänt, jag hade det på känn, ja det måste va min vän
Inte igen, svara mig gud varför är det så
Varför är livet på gatan hårt
Ännu en mamma som förlora sin son



(Vers 3.)
Lever efter gatans regler, fast det skapas ränder
Det är därför alla småkids startar bränder
För vissa blev G's, andra advokater
Jag lärde mig en sak: att mitt ord är mitt vapen
Jag vänder mig mot staten för nånting måste göras, orten måste höras, för många bröder dödas
Låna mig ditt öra, det är dött för en förändring, tillsammans gör vi skillnad sluta se mig som en främling

Men med det kommer sorg, gråt på vårt torg
Döden har ingen borg, bara kroppen i en korg
Och vi dödar våra egna medans barn kastar stenar, och polisen gör sitt jobb men ni hajar vad jag menar
Det har gått överstyr, booz och enyr
Sen efter festen åkte man mot doktorn som syr
Livet är helt slut för en hel generation
Jag blir så fucking lack mannen fuck allting

(Ref.)
Jag vaknar upp inatt igen, allt jag hör är skott utanför mitt fönster
Och jag ba tänker fan har hänt
Jag hade det på känn, ja det måste va min vän
Inte igen, svara mig gud varför är det så
Varför är livet på gatan hårt
Ännu en mamma som förlora sin son..