Aelpéacha - Pourquoi aller quelque part ? [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Refrain]

Je suis à 5 minutes de partout
(De partout)
Mais rapidement je pourrais devenir
A 2 heures de nulle part si
Si jamais je force la ride
(Ne force pas)
Pourquoi aller quelque part quand
Quand on est bien quelque part ?

[Couplet 1]

Tu sais pas qui t'es tant que tu l'es pas
Encore moins où tu vas, tant qu't'y es pas
Fais pas de plans sur la canette
Y'a pas de fête si ça vient pas d'un coup de tête
Quand ça veut pas, mauvais timing
Fais pas de forcing, vis sur le planning
Monte pas les blancs en neige avec du jaune
C'est pas l'endroit mais l'équipe qui fait la zone

[Pont 1]

J'me pose une question :
Est-ce la terre, est-ce les hommes ?
Mais que font-ils comme ça pour que l'herbe dégomme ?
J'allais trouver la réponse jusqu'à ce que
L'on m'appelle pour aller dans un soi-disant barbecue mortel
Mais je me suis rappelé que :

[Refrain]

[Couplet 2]

Si y'a quelqu'un ou si y'a quelqu'une quelque chose
A ramener quelque part faut que j'y vais
Mais j'peux pas être à fond à un endroit et anticiper
Un autre endroit, où faut que j'vas ? qu'est-ce que tu veux que j'y fais ?
Je pars de chez moi à l'heure du RDV
Je reste dans un fuseau horaire congolais
Mais la vérité en fait j'ai plus de cellulaire
On se capte on se capte on se perd on se perd

[Pont 2]

J'me pose une question :
Est-ce la terre, est-ce les hommes ?
Mais que font-ils pour que le rhum déconne [dégomme ?] ?
J'ai plus assez pour une autre bouteille donc je suis allé prendre
Deeeeeeeeeeeux bièèères chez le druide
Mais deux Doliprane 500, ça n'en fait pas un 1000
Donc j'ai pas forcé la fonce-dé, car :

[Refrain]

[Couplet 3]
Hummm j'm'arrête au feu vert téma la belle gosse
Vue la tenue j'sais pas si elle se balade ou si elle bosse
"Tu sais pas qui t'es tant que tu n'es pas"
"Encore moins ..." ([la meuf l'interrompt :] "c'est bon te fatigue pas, je monte")
Okay, la vibration est bonne
Elle monte dans la caisse, on joue tout l'album
Des fois ça marche comme ses talons et ses cuisses
La magie opère en 5 minutes et puis ça glisse

[Pont 3]

Je pose une autre question :
Est-ce le net ? Est-ce les femmes ?
Mais que font-elles pour qu'on avoine comme des ânes ?
Je faisais un mix DJ bouillaka [?] jusqu'à ce qu'une
Autre femme m'enflamme
Une fouf lourde de ouf
Mais un tu-la-tiens vaut mieux, vaut mieux que deux tu l'auras

[Refrain]