Against the Current - ​that won’t save us [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Against the Current
Data wydania: 2020-10-28
Gatunek: Pop, Rock
Producent: Matt Squire
Tekst: Matt Squire, Will Ferri, Dan Gow, Christina Costanza

Tekst piosenki

[Verse 1]
What did I hear you say?
Say it to my face
It's not even worth the fight
Waiting for you to say
What's got you so afraid?
I'm not gonna waste my time (Waste my time)

[Pre-Chorus 1]
Yeah, the bigger they are, the harder they fall
And I got so sick of feeling so small
I'll leave you alone to build up your walls
What did I hear you say?

[Chorus]
How did we become so numb?
We just let it come undone
And I just started giving up
But that won't save us
Maybe we were born to fight
If you wanna make it out alive
We gotta let the anger die
'Cause that won't savе us

[Verse 2]
Now we're so far away
But we talk еveryday
Something 'bout it just ain't right
I'm sinking under the weight
It's like I could break
I'd never let you hear my cries (Hear my cries)

[Pre-Chorus 2]
Well, the duller the knife, the deeper the scars
I don't need a light to see in the dark
I know what you're like, I know who you are
What were you gonna say?

[Chorus]
How did we become so numb?
We just let it come undone
And I just started giving up
But that won't save us
Maybe we were born to fight
If you wanna make it out alive
We gotta let the anger die
'Cause that won't save us

[Bridge]
Are you proud of what we've come to be?
We're sorry, but that won't save us
We fucked up and I'd give anything
If only that could save us

[Chorus]
How did we become so numb?
We just let it come undone
And I just started giving up
But that won't save us
Maybe we were born to fight
If you wanna make it out alive
We gotta let the anger die
'Cause that won't save us

[Outro]
What did I hear you say?

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

​"that won’t save us" to wydany 28 października 2020 roku singiel amerykańskiego zespołu pop-rockowego Against the Current, który stanowi pierwszą zapowiedź ich trzeciego albumu studyjnego. Tytuł i dokładna data premiery wydawnictwa nie są jeszcze znane.

 

Tak na temat singla ​"that won’t save us" wypowiedziała się w jednym z wywiadów Chrissy Costanza: "Wiedzieliśmy, że chcemy, aby [utwór] miał dużo energii, miałam w sobie tyle złości i frustracji, które narosły w moim życiu osobistym i biznesowym. Zaczęło dominować we mnie zamieszanie i bierno-agresywne uczucia. Piosenka wskazuje palcem prosto w Twoją twarz i mówi: 'To, co teraz robisz, nie uratuje nas. Co chcesz z tym zrobić? Czy chcesz dalej robić to, co robisz i wiesz, że to umrze? A może jesteś gotowy na zmianę?'"

 

Wraz z premierą singla do sieci trafiło także promujące go video,które ukazuje Chrissy ponownie przeżywającą nagromadzone w sobie uczucia, próbując zdecydować, jaka ma być jej przyszłość. W końcu trio Against the Current patrzy, jak to, co znali, staje w płomieniach.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Against the Current
She Looks So Perfect
573
{{ like_int }}
She Looks So Perfect
Against the Current
Paralyzed
536
{{ like_int }}
Dreaming Alone
414
{{ like_int }}
Dreaming Alone
Against the Current
Another You (Another Way)
350
{{ like_int }}
Another You (Another Way)
Against the Current
Gravity
286
{{ like_int }}
Komentarze
Polecane przez Groove
NIEWIEŚCIN BYDGOSZCZ /
102
{{ like_int }}
NIEWIEŚCIN BYDGOSZCZ /
Bedoes & Lanek
Chemtrails Over the Country Club
4k
{{ like_int }}
Chemtrails Over the Country Club
Lana Del Rey
drivers license
9,9k
{{ like_int }}
drivers license
Olivia Rodrigo
Żar
1,2k
{{ like_int }}
Żar
PRO8L3M
ALE JAZZ!
730
{{ like_int }}
ALE JAZZ!
Sanah
Popularne teksty
Siedem
14,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X 2
34+35
15,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
5,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
26,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
8,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia